home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / hity wydania / Ubuntu 9.10 PL / karmelkowy-koliberek-desktop-9.10-i386-PL.iso / casper / filesystem.squashfs / var / lib / gconf / defaults / %gconf-tree-es.xml < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2009-11-11  |  106KB  |  2,499 lines
  1. <?xml version="1.0"?>
  2. <gconf>
  3.     <dir name="schemas">
  4.         <dir name="apps">
  5.             <dir name="gthumb">
  6.                 <dir name="dialogs">
  7.                     <dir name="crop">
  8.                         <entry name="aspect_ratio">
  9.                             <local_schema>
  10.                                 <longdesc>Los valores posibles son: none, square, image, display, 4x3, 4x6, 5x7, 8x10, custom.</longdesc>
  11.                             </local_schema>
  12.                         </entry>
  13.                     </dir>
  14.                     <dir name="print">
  15.                         <entry name="image_resolution">
  16.                             <local_schema>
  17.                                 <longdesc>Los valores posibles son: 72, 150, 300, 600.</longdesc>
  18.                             </local_schema>
  19.                         </entry>
  20.                         <entry name="image_unit">
  21.                             <local_schema>
  22.                                 <longdesc>Los valores posibles son: mm, in.</longdesc>
  23.                             </local_schema>
  24.                         </entry>
  25.                         <entry name="image_sizing">
  26.                             <local_schema>
  27.                                 <longdesc>Los valores posibles son: manual, auto.</longdesc>
  28.                             </local_schema>
  29.                         </entry>
  30.                         <entry name="print_paper_orientation">
  31.                             <local_schema>
  32.                                 <longdesc>Los valores posibles on 0 (vertical), 1 (horizontal), 2 (vertical invertido), 3 (horizontal invertido)</longdesc>
  33.                             </local_schema>
  34.                         </entry>
  35.                         <entry name="paper_unit">
  36.                             <local_schema>
  37.                                 <longdesc>Los valores posibles son: mm, in.</longdesc>
  38.                             </local_schema>
  39.                         </entry>
  40.                     </dir>
  41.                     <dir name="web_album">
  42.                         <entry name="sort_by">
  43.                             <local_schema>
  44.                                 <longdesc>Los valores posibles son: none, name, path, size, time, exifdate, comment.</longdesc>
  45.                             </local_schema>
  46.                         </entry>
  47.                     </dir>
  48.                     <dir name="scale_image">
  49.                         <entry name="unit">
  50.                             <local_schema>
  51.                                 <longdesc>Los valores posibles son: pixels, percentage.</longdesc>
  52.                             </local_schema>
  53.                         </entry>
  54.                     </dir>
  55.                     <dir name="rename_series">
  56.                         <entry name="sort_by">
  57.                             <local_schema>
  58.                                 <longdesc>Los valores posibles son: none, name, path, size, time, exifdate, comment.</longdesc>
  59.                             </local_schema>
  60.                         </entry>
  61.                     </dir>
  62.                     <dir name="convert_format">
  63.                         <entry name="overwrite_mode">
  64.                             <local_schema>
  65.                                 <longdesc>Los valores posibles son: skip, rename, ask, overwrite.</longdesc>
  66.                             </local_schema>
  67.                         </entry>
  68.                         <entry name="image_type">
  69.                             <local_schema>
  70.                                 <longdesc>Los valores posibles son: jpeg, png, tga, tiff.</longdesc>
  71.                             </local_schema>
  72.                         </entry>
  73.                     </dir>
  74.                     <dir name="tiff_saver">
  75.                         <entry name="compression">
  76.                             <local_schema>
  77.                                 <longdesc>Los valores posibles son: none, deflate, jpeg.</longdesc>
  78.                             </local_schema>
  79.                         </entry>
  80.                     </dir>
  81.                 </dir>
  82.                 <dir name="exporter">
  83.                     <dir name="thumbnail">
  84.                         <entry name="frame_style">
  85.                             <local_schema>
  86.                                 <longdesc>Los valores posibles son: none, simple, simple_with_shadow, shadow, slide, shadow_in, shadow_out.</longdesc>
  87.                             </local_schema>
  88.                         </entry>
  89.                     </dir>
  90.                     <dir name="general">
  91.                         <entry name="file_type">
  92.                             <local_schema>
  93.                                 <longdesc>Los valores posibles son: png, jpeg.</longdesc>
  94.                             </local_schema>
  95.                         </entry>
  96.                     </dir>
  97.                 </dir>
  98.                 <dir name="ui">
  99.                     <entry name="toolbar_style">
  100.                         <local_schema>
  101.                             <longdesc>Los valores posibles son: system, text_below, text_beside, text_only, icons_only.</longdesc>
  102.                         </local_schema>
  103.                     </entry>
  104.                     <entry name="layout">
  105.                         <local_schema>
  106.                             <longdesc>Los valores posibles son : 1, 2, 3, 4.</longdesc>
  107.                         </local_schema>
  108.                     </entry>
  109.                 </dir>
  110.                 <dir name="slideshow">
  111.                     <entry name="direction">
  112.                         <local_schema>
  113.                             <longdesc>Los valores posibles son: forward, backward, random.</longdesc>
  114.                         </local_schema>
  115.                     </entry>
  116.                 </dir>
  117.                 <dir name="viewer">
  118.                     <entry name="black_background">
  119.                         <local_schema>
  120.                             <longdesc>Indica si se debe usar siempre fondo negro.</longdesc>
  121.                         </local_schema>
  122.                     </entry>
  123.                     <entry name="check_size">
  124.                         <local_schema>
  125.                             <longdesc>Los valores posibles son: small, medium, large.</longdesc>
  126.                         </local_schema>
  127.                     </entry>
  128.                     <entry name="check_type">
  129.                         <local_schema>
  130.                             <longdesc>Los valores posibles son: light, midtone, dark.</longdesc>
  131.                         </local_schema>
  132.                     </entry>
  133.                     <entry name="reset_scrollbars">
  134.                         <local_schema>
  135.                             <longdesc>Indica si se deben restaurar las posiciones de la barra de desplazamiento tras cambiar la imagen</longdesc>
  136.                         </local_schema>
  137.                     </entry>
  138.                     <entry name="transparency_type">
  139.                         <local_schema>
  140.                             <longdesc>Los valores posibles son: white, black, checked, none.</longdesc>
  141.                         </local_schema>
  142.                     </entry>
  143.                     <entry name="zoom_change">
  144.                         <local_schema>
  145.                             <longdesc>Los valores posibles son: actual_size, fit, keep_prev, fit_if_larger, fit_width_if_larger.</longdesc>
  146.                         </local_schema>
  147.                     </entry>
  148.                     <entry name="zoom_quality">
  149.                         <local_schema>
  150.                             <longdesc>Los valores posibles son: high, low.</longdesc>
  151.                         </local_schema>
  152.                     </entry>
  153.                 </dir>
  154.                 <dir name="browser">
  155.                     <entry name="preview_content">
  156.                         <local_schema>
  157.                             <longdesc>Los valores posibles son: image, data, comment.</longdesc>
  158.                         </local_schema>
  159.                     </entry>
  160.                     <entry name="view_as">
  161.                         <local_schema>
  162.                             <longdesc>Los valores posibles son: list, thumbnails.</longdesc>
  163.                         </local_schema>
  164.                     </entry>
  165.                     <entry name="sort_images">
  166.                         <local_schema>
  167.                             <longdesc>Los valores posibles son: ascending, descending.</longdesc>
  168.                         </local_schema>
  169.                     </entry>
  170.                     <entry name="arrange_images">
  171.                         <local_schema>
  172.                             <longdesc>Los valores posibles son: none, name, path, size, time, exifdate, comment.</longdesc>
  173.                         </local_schema>
  174.                     </entry>
  175.                     <entry name="click_policy">
  176.                         <local_schema>
  177.                             <longdesc>Los valores posibles son: nautilus, single, double.</longdesc>
  178.                         </local_schema>
  179.                     </entry>
  180.                     <entry name="thumbnail_limit">
  181.                         <local_schema>
  182.                             <longdesc>Las im├ígenes mayores que este tama├▒o (en bytes) no ser├ín miniaturizadas. Use 0 si quiere generar miniaturas para todas las im├ígenes</longdesc>
  183.                         </local_schema>
  184.                     </entry>
  185.                 </dir>
  186.             </dir>
  187.             <dir name="update-manager">
  188.                 <entry name="first_run">
  189.                     <local_schema short_desc="Mensaje de bienvenida en la primera ejecuci├│n">
  190.                         <longdesc>Si se establece esta clave, se mostrar├í un mensaje de bienvenida la primera vez que se ejecute.</longdesc>
  191.                     </local_schema>
  192.                 </entry>
  193.                 <entry name="show_versions">
  194.                     <local_schema short_desc="Mostrar la versi├│n en la lista de actualizaciones">
  195.                         <longdesc>Si se establece esta valor, la ventana principal que muestra la lista de actualizaciones mostrar├í tambi├⌐n la informaci├│n de la versi├│n (de ┬½versi├│n┬╗ a ┬½versi├│n┬╗).</longdesc>
  196.                     </local_schema>
  197.                 </entry>
  198.                 <entry name="autoclose_install_window">
  199.                     <local_schema short_desc="Cerrar autom├íticamente la ventana de instalaci├│n tras una instalaci├│n correcta">
  200.                         <longdesc>Si se establece esta clave, la ventana de instalaci├│n se cerrar├í autom├íticamente tras una instalaci├│n correcta.</longdesc>
  201.                     </local_schema>
  202.                 </entry>
  203.                 <entry name="check_dist_upgrades">
  204.                     <local_schema short_desc="*obsoleto* Comprobar si existen nuevas publicaciones de la distribuci├│n">
  205.                         <longdesc>Esta clave est├í marcada como obsoleta en beneficio del archivo /etc/update-manager/release-upgrades. Comprobar autom├íticamente si se encuentra disponible una nueva versi├│n de la distribuci├│n actual, y proponer su actualizaci├│n (si es posible).</longdesc>
  206.                     </local_schema>
  207.                 </entry>
  208.                 <entry name="window_size">
  209.                     <local_schema short_desc="El tama├▒o de la ventana">
  210.                         <longdesc>Almacena el tama├▒o de la ventana del gestor de actualizaciones</longdesc>
  211.                     </local_schema>
  212.                 </entry>
  213.                 <entry name="show_details">
  214.                     <local_schema short_desc="Mostrar detalles de una actualizaci├│n">
  215.                         <longdesc>Almacena el estado del expansor que contiene la lista de cambios y sus descripciones</longdesc>
  216.                     </local_schema>
  217.                 </entry>
  218.                 <entry name="remind_reload">
  219.                     <local_schema short_desc="Recordar la recarga de la lista de canales">
  220.                         <longdesc>Si desactiva la comprobaci├│n autom├ítica de actualizaciones, deber├í recargar la lista de canales manualmente. Esta opci├│n le permite ocultar la notificaci├│n que se muestra en este caso.</longdesc>
  221.                     </local_schema>
  222.                 </entry>
  223.             </dir>
  224.             <dir name="totem">
  225.                 <entry name="subtitle_encoding">
  226.                     <local_schema>
  227.                     </local_schema>
  228.                 </entry>
  229.             </dir>
  230.             <dir name="pointer-capture">
  231.                 <entry name="release_mod_ctrl">
  232.                     <local_schema short_desc="Liberar el puntero s├│lo si Ctrl est├í pulsada">
  233.                         <longdesc>Indica si se debe pulsar la tecla Ctrl junto con el bot├│n del rat├│n en "release_button" (bot├│n liberar) para liberar el puntero del ├írea de captura.</longdesc>
  234.                     </local_schema>
  235.                 </entry>
  236.                 <entry name="release_mod_alt">
  237.                     <local_schema short_desc="Liberar el puntero s├│lo si Alt est├í pulsada">
  238.                         <longdesc>Indica si se debe pulsar la tecla Alt junto con el bot├│n del rat├│n en "release_button" (bot├│n liberar) para liberar el puntero del ├írea de captura.</longdesc>
  239.                     </local_schema>
  240.                 </entry>
  241.                 <entry name="release_mod_shift">
  242.                     <local_schema short_desc="Liberar el puntero s├│lo si May├║s est├í pulsada">
  243.                         <longdesc>Indica si se debe pulsar la tecla May├║s junto con el bot├│n del rat├│n en "release_button" (bot├│n liberar) para liberar el puntero del ├írea de captura.</longdesc>
  244.                     </local_schema>
  245.                 </entry>
  246.                 <entry name="capture_mod_ctrl">
  247.                     <local_schema short_desc="Capturar el puntero s├│lo si Ctrl est├í pulsada">
  248.                         <longdesc>Indica si se debe pulsar la tecla Ctrl para capturar el puntero mientras est├í en el ├írea de captura. Si esta opci├│n est├í establecida y el bot├│n del rat├│n est├í ajustado a la tecla "capture_button" (bot├│n de captura), entonces se debe pulsar la tecla Ctrl mientras el bot├│n del rat├│n est├í pulsado.</longdesc>
  249.                     </local_schema>
  250.                 </entry>
  251.                 <entry name="capture_mod_alt">
  252.                     <local_schema short_desc="Capturar el puntero s├│lo si Alt est├í pulsada">
  253.                         <longdesc>Indica si se debe pulsar la tecla Alt para capturar el puntero mientras est├í en el ├írea de captura. Si esta opci├│n est├í establecida y el bot├│n del rat├│n est├í ajustado a la tecla "capture_button" (bot├│n de captura), entonces se debe pulsar la tecla Alt mientras el bot├│n del rat├│n est├í pulsado.</longdesc>
  254.                     </local_schema>
  255.                 </entry>
  256.                 <entry name="capture_mod_shift">
  257.                     <local_schema short_desc="Capturar el puntero s├│lo si May├║s est├í pulsada">
  258.                         <longdesc>Indica si se debe pulsar la tecla May├║s para capturar el puntero mientras est├í en el ├írea de captura. Si esta opci├│n est├í establecida y el bot├│n del rat├│n est├í ajustado a la tecla "capture button" (bot├│n de captura), entonces se debe pulsar la tecla May├║s mientras el bot├│n del rat├│n est├í pulsado.</longdesc>
  259.                     </local_schema>
  260.                 </entry>
  261.                 <entry name="release_button">
  262.                     <local_schema short_desc="Bot├│n del rat├│n que usar para liberar el puntero">
  263.                         <longdesc>Este bot├│n del rat├│n debe estar pulsado para liberar el puntero del ├írea de captura. Los valores v├ílidos son "1" para el bot├│n izquierdo, "2" para el bot├│n del medio, y "3" para el bot├│n derecho.</longdesc>
  264.                     </local_schema>
  265.                 </entry>
  266.                 <entry name="capture_button">
  267.                     <local_schema short_desc="Bot├│n del rat├│n usado para capturar el puntero">
  268.                         <longdesc>Se debe pulsar este bot├│n del rat├│n mientras el puntero est├í en el ├írea de captura para poder capturar el puntero. Los valores v├ílidos son ┬½0┬╗ si no se necesita ning├║n bot├│n, "1" para el bot├│n izquierdo, "2" para el bot├│n del medio y "3" para el bot├│n derecho.</longdesc>
  269.                     </local_schema>
  270.                 </entry>
  271.                 <entry name="size">
  272.                     <local_schema short_desc="Tama├▒o del ├írea de captura">
  273.                         <longdesc>Ancho del ├írea de captura en p├¡xeles.</longdesc>
  274.                     </local_schema>
  275.                 </entry>
  276.             </dir>
  277.             <dir name="gnome-terminal">
  278.                 <dir name="profiles">
  279.                     <dir name="Default">
  280.                         <entry name="title">
  281.                             <local_schema>
  282.                             </local_schema>
  283.                         </entry>
  284.                         <entry name="visible_name">
  285.                             <local_schema>
  286.                             </local_schema>
  287.                         </entry>
  288.                     </dir>
  289.                 </dir>
  290.                 <dir name="global">
  291.                     <entry name="active_encodings">
  292.                         <local_schema>
  293.                         </local_schema>
  294.                     </entry>
  295.                 </dir>
  296.             </dir>
  297.             <dir name="nautilus">
  298.                 <dir name="preferences">
  299.                     <entry name="desktop_font">
  300.                         <local_schema>
  301.                         </local_schema>
  302.                     </entry>
  303.                 </dir>
  304.             </dir>
  305.             <dir name="gedit-2">
  306.                 <dir name="preferences">
  307.                     <dir name="encodings">
  308.                         <entry name="shown_in_menu">
  309.                             <local_schema>
  310.                             </local_schema>
  311.                         </entry>
  312.                         <entry name="auto_detected">
  313.                             <local_schema>
  314.                             </local_schema>
  315.                         </entry>
  316.                     </dir>
  317.                     <dir name="print">
  318.                         <dir name="fonts">
  319.                             <entry name="print_font_numbers_pango">
  320.                                 <local_schema>
  321.                                 </local_schema>
  322.                             </entry>
  323.                             <entry name="print_font_header_pango">
  324.                                 <local_schema>
  325.                                 </local_schema>
  326.                             </entry>
  327.                             <entry name="print_font_body_pango">
  328.                                 <local_schema>
  329.                                 </local_schema>
  330.                             </entry>
  331.                         </dir>
  332.                     </dir>
  333.                     <dir name="editor">
  334.                         <dir name="font">
  335.                             <entry name="editor_font">
  336.                                 <local_schema>
  337.                                 </local_schema>
  338.                             </entry>
  339.                         </dir>
  340.                     </dir>
  341.                 </dir>
  342.             </dir>
  343.             <dir name="gwd">
  344.                 <entry name="metacity_theme_active_shade_opacity">
  345.                     <local_schema short_desc="Opacidad de sombra de la ventana activa del tema de Metacity">
  346.                         <longdesc>Sombra de las ventanas activas con decoraciones de opaco a transparente del tema metacity </longdesc>
  347.                     </local_schema>
  348.                 </entry>
  349.                 <entry name="metacity_theme_active_opacity">
  350.                     <local_schema short_desc="Opacidad de la ventana activa del tema de Metacity">
  351.                         <longdesc>Opacidad al utilizar las ventanas activas con decoraciones del tema metacity</longdesc>
  352.                     </local_schema>
  353.                 </entry>
  354.                 <entry name="metacity_theme_shade_opacity">
  355.                     <local_schema short_desc="Opacidad de sombra del tema de Metacity">
  356.                         <longdesc>Sombra ventanas con decoraciones de opaco a transparente del tema metacity</longdesc>
  357.                     </local_schema>
  358.                 </entry>
  359.                 <entry name="metacity_theme_opacity">
  360.                     <local_schema short_desc="Opacidad del tema de Metacity">
  361.                         <longdesc>Opacidad a utilizar para las decoraciones tema metacity</longdesc>
  362.                     </local_schema>
  363.                 </entry>
  364.                 <entry name="mouse_wheel_action">
  365.                     <local_schema short_desc="Acci├│n de rueda del rat├│n en la barra de t├¡tulo">
  366.                         <longdesc>Acci├│n a tomar cuando se desplaza la rueda del rat├│n sobre una ventana de la barra de t├¡tulo.</longdesc>
  367.                     </local_schema>
  368.                 </entry>
  369.                 <entry name="use_metacity_theme">
  370.                     <local_schema short_desc="Usar el tema Metacity">
  371.                         <longdesc>Usar el tema Metacity para dibujar las decoraciones de ventana</longdesc>
  372.                     </local_schema>
  373.                 </entry>
  374.                 <entry name="blur_type">
  375.                     <local_schema short_desc="Tipo de difuminado">
  376.                         <longdesc>Tipo de difuminado usado para decoraciones de ventana</longdesc>
  377.                     </local_schema>
  378.                 </entry>
  379.             </dir>
  380.             <dir name="compiz">
  381.                 <dir name="general">
  382.                     <dir name="screen0">
  383.                         <dir name="options">
  384.                             <entry name="texture_compression">
  385.                                 <local_schema short_desc="Compresi├│n de Textura">
  386.                                     <longdesc>Si est├í disponible usar la compresi├│n de texturas convertidas desde im├ígenes</longdesc>
  387.                                 </local_schema>
  388.                             </entry>
  389.                             <entry name="force_independent_output_painting">
  390.                                 <local_schema short_desc="Forzar el pintado de salida independiente.">
  391.                                     <longdesc>Pintar independientemente la salida de cada dispositivo, inclusive si el dispositivo de salida se sobrepone</longdesc>
  392.                                 </local_schema>
  393.                             </entry>
  394.                             <entry name="default_icon">
  395.                                 <local_schema short_desc="Icono por defecto">
  396.                                     <longdesc>Imagen del icono de ventana por defecto</longdesc>
  397.                                 </local_schema>
  398.                             </entry>
  399.                             <entry name="unredirect_fullscreen_windows">
  400.                                 <local_schema short_desc="Anular redirecci├│n de ventanas a pantalla completa">
  401.                                     <longdesc>Permitir que el dibujado de ventanas a pantalla completa no se redireccione a pixmaps de fuera de pantalla</longdesc>
  402.                                 </local_schema>
  403.                             </entry>
  404.                             <entry name="focus_prevention_match">
  405.                                 <local_schema short_desc="Ventanas de Prevenci├│n de Enfoque">
  406.                                     <longdesc>Ventanas de prevencion de foco (match)</longdesc>
  407.                                 </local_schema>
  408.                             </entry>
  409.                             <entry name="focus_prevention_level">
  410.                                 <local_schema short_desc="Nivel de Prevenci├│n de Enfoque">
  411.                                     <longdesc>Nivel de prevenci├│n de atracci├│n de enfoque (0 = Apagado, 1 = Bajo, 2 = Normal, 3 = Alto, 4 = Muy Alto)</longdesc>
  412.                                 </local_schema>
  413.                             </entry>
  414.                             <entry name="sync_to_vblank">
  415.                                 <local_schema short_desc="Sincronizar con borrado vertical">
  416.                                     <longdesc>S├│lo se llevan a cabo actualizaciones de la pantalla durante el per├¡odo de borrado vertical</longdesc>
  417.                                 </local_schema>
  418.                             </entry>
  419.                             <entry name="outputs">
  420.                                 <local_schema short_desc="Salidas">
  421.                                     <longdesc>Lista de cadenas que describen los dispositivos de salida</longdesc>
  422.                                 </local_schema>
  423.                             </entry>
  424.                             <entry name="overlapping_outputs">
  425.                                 <local_schema short_desc="Manejo de Salida de Traslapes">
  426.                                     <longdesc>Cual de los dispositivos de salida de sobreposici├│n debe ser preferido (0 = Modo inteligente, 1 = Preferir salidas grandes, 2 = Preferir salidas peque├▒as)</longdesc>
  427.                                 </local_schema>
  428.                             </entry>
  429.                             <entry name="detect_outputs">
  430.                                 <local_schema short_desc="Detectar salidas">
  431.                                     <longdesc>Detecci├│n autom├ítica de dispositivos de salida</longdesc>
  432.                                 </local_schema>
  433.                             </entry>
  434.                             <entry name="refresh_rate">
  435.                                 <local_schema short_desc="Frecuencia de actualizaci├│n">
  436.                                     <longdesc>Velocidad con la que se redibuja la pantalla (veces/segundo) (1 - 200)</longdesc>
  437.                                 </local_schema>
  438.                             </entry>
  439.                             <entry name="detect_refresh_rate">
  440.                                 <local_schema short_desc="Detectar frecuencia de actualizaci├│n">
  441.                                     <longdesc>Detecci├│n autom├ítica de la frecuencia de actualizaci├│n</longdesc>
  442.                                 </local_schema>
  443.                             </entry>
  444.                             <entry name="lighting">
  445.                                 <local_schema short_desc="Iluminaci├│n">
  446.                                     <longdesc>Usa luz indirecta cuando se transforma la pantalla</longdesc>
  447.                                 </local_schema>
  448.                             </entry>
  449.                             <entry name="number_of_desktops">
  450.                                 <local_schema short_desc="N├║mero de escritorios">
  451.                                     <longdesc>N├║mero de escritorios virtuales (1 - 1)</longdesc>
  452.                                 </local_schema>
  453.                             </entry>
  454.                             <entry name="vsize">
  455.                                 <local_schema short_desc="Tama├▒o vertical virtual">
  456.                                     <longdesc>Multiplicador de tama├▒o de pantalla para el tama├▒o vertical virtual (1 - 32)</longdesc>
  457.                                 </local_schema>
  458.                             </entry>
  459.                             <entry name="hsize">
  460.                                 <local_schema short_desc="Tama├▒o horizontal virtual">
  461.                                     <longdesc>Multiplicador de tama├▒o de pantalla para el tama├▒o horizontal virtual (1 - 32)</longdesc>
  462.                                 </local_schema>
  463.                             </entry>
  464.                         </dir>
  465.                     </dir>
  466.                     <dir name="allscreens">
  467.                         <dir name="options">
  468.                             <entry name="slow_animations_key">
  469.                                 <local_schema short_desc="Ralentizar animaciones">
  470.                                     <longdesc>Activa o desactiva el uso de animaciones lentas</longdesc>
  471.                                 </local_schema>
  472.                             </entry>
  473.                             <entry name="toggle_window_shaded_key">
  474.                                 <local_schema short_desc="Activar o desactivar ventana con sombra">
  475.                                     <longdesc>Activa o desactiva la ventana activa con sombra</longdesc>
  476.                                 </local_schema>
  477.                             </entry>
  478.                             <entry name="toggle_window_maximized_vertically_key">
  479.                                 <local_schema short_desc="Activar o desactivar ventana maximizada verticalmente">
  480.                                     <longdesc>Activa o desactiva la ventana activa maximizada verticalmente</longdesc>
  481.                                 </local_schema>
  482.                             </entry>
  483.                             <entry name="toggle_window_maximized_horizontally_key">
  484.                                 <local_schema short_desc="Activar o desactivar ventana maximizada horizontalmente">
  485.                                     <longdesc>Activa o desactiva la ventana activa maximizada horizontalmente</longdesc>
  486.                                 </local_schema>
  487.                             </entry>
  488.                             <entry name="toggle_window_maximized_button">
  489.                                 <local_schema short_desc="Activar o desactivar ventana maximizada">
  490.                                     <longdesc>Activa o desactiva la ventana activa maximizada</longdesc>
  491.                                 </local_schema>
  492.                             </entry>
  493.                             <entry name="toggle_window_maximized_key">
  494.                                 <local_schema short_desc="Activar o desactivar ventana maximizada">
  495.                                     <longdesc>Activa o desactiva la ventana activa maximizada</longdesc>
  496.                                 </local_schema>
  497.                             </entry>
  498.                             <entry name="show_desktop_edge">
  499.                                 <local_schema short_desc="Mostar escritorio">
  500.                                     <longdesc>Ocultar todas las ventanas y enfocar el escritorio</longdesc>
  501.                                 </local_schema>
  502.                             </entry>
  503.                             <entry name="show_desktop_key">
  504.                                 <local_schema short_desc="Mostar escritorio">
  505.                                     <longdesc>Ocultar todas las ventanas y enfocar el escritorio</longdesc>
  506.                                 </local_schema>
  507.                             </entry>
  508.                             <entry name="window_menu_key">
  509.                                 <local_schema short_desc="Men├║ de ventanas">
  510.                                     <longdesc>Tecla vinculada al men├║ de ventana</longdesc>
  511.                                 </local_schema>
  512.                             </entry>
  513.                             <entry name="window_menu_button">
  514.                                 <local_schema short_desc="Men├║ de ventanas">
  515.                                     <longdesc>Bot├│n vinculado al men├║ de ventana</longdesc>
  516.                                 </local_schema>
  517.                             </entry>
  518.                             <entry name="maximize_window_vertically_key">
  519.                                 <local_schema short_desc="Maximizar ventana verticalmente">
  520.                                     <longdesc>Maximiza la ventana activa verticalmente</longdesc>
  521.                                 </local_schema>
  522.                             </entry>
  523.                             <entry name="maximize_window_horizontally_key">
  524.                                 <local_schema short_desc="Maximizar ventana horizontalmente">
  525.                                     <longdesc>Maximiza la ventana activa horizontalmente</longdesc>
  526.                                 </local_schema>
  527.                             </entry>
  528.                             <entry name="maximize_window_key">
  529.                                 <local_schema short_desc="Maximizar ventana">
  530.                                     <longdesc>Maximiza la ventana activa</longdesc>
  531.                                 </local_schema>
  532.                             </entry>
  533.                             <entry name="minimize_window_button">
  534.                                 <local_schema short_desc="Minimizar ventana">
  535.                                     <longdesc>Minimiza la ventana activa</longdesc>
  536.                                 </local_schema>
  537.                             </entry>
  538.                             <entry name="minimize_window_key">
  539.                                 <local_schema short_desc="Minimizar ventana">
  540.                                     <longdesc>Minimiza la ventana activa</longdesc>
  541.                                 </local_schema>
  542.                             </entry>
  543.                             <entry name="unmaximize_window_key">
  544.                                 <local_schema short_desc="Desmaximizar ventana">
  545.                                     <longdesc>Desmaximiza la ventana activa</longdesc>
  546.                                 </local_schema>
  547.                             </entry>
  548.                             <entry name="lower_window_button">
  549.                                 <local_schema short_desc="Bajar ventana">
  550.                                     <longdesc>Colocar la ventana por debajo de otras</longdesc>
  551.                                 </local_schema>
  552.                             </entry>
  553.                             <entry name="lower_window_key">
  554.                                 <local_schema short_desc="Bajar ventana">
  555.                                     <longdesc>Colocar la ventana por debajo de otras</longdesc>
  556.                                 </local_schema>
  557.                             </entry>
  558.                             <entry name="raise_window_button">
  559.                                 <local_schema short_desc="Elevar ventana">
  560.                                     <longdesc>Elevar la ventana sobre las dem├ís</longdesc>
  561.                                 </local_schema>
  562.                             </entry>
  563.                             <entry name="raise_window_key">
  564.                                 <local_schema short_desc="Elevar ventana">
  565.                                     <longdesc>Elevar la ventana sobre las dem├ís</longdesc>
  566.                                 </local_schema>
  567.                             </entry>
  568.                             <entry name="close_window_button">
  569.                                 <local_schema short_desc="Cerrar ventana">
  570.                                     <longdesc>Cierra la ventana activa</longdesc>
  571.                                 </local_schema>
  572.                             </entry>
  573.                             <entry name="close_window_key">
  574.                                 <local_schema short_desc="Cerrar ventana">
  575.                                     <longdesc>Cierra la ventana activa</longdesc>
  576.                                 </local_schema>
  577.                             </entry>
  578.                             <entry name="autoraise_delay">
  579.                                 <local_schema short_desc="Retraso de elevaci├│n autom├ítica">
  580.                                     <longdesc>Intervalo antes de elevar las ventanas seleccionadas (0 - 10000)</longdesc>
  581.                                 </local_schema>
  582.                             </entry>
  583.                             <entry name="autoraise">
  584.                                 <local_schema short_desc="Elevaci├│n autom├ítica">
  585.                                     <longdesc>Alza las ventanas seleccionadas tras el intervalo</longdesc>
  586.                                 </local_schema>
  587.                             </entry>
  588.                             <entry name="raise_on_click">
  589.                                 <local_schema short_desc="Alzar al hacer clic">
  590.                                     <longdesc>Alza las ventanas al hacer clic en ellas</longdesc>
  591.                                 </local_schema>
  592.                             </entry>
  593.                             <entry name="click_to_focus">
  594.                                 <local_schema short_desc="Clic para enfocar">
  595.                                     <longdesc>Al hacer clic en la ventana se mueve el foco de entrada a ella</longdesc>
  596.                                 </local_schema>
  597.                             </entry>
  598.                             <entry name="texture_filter">
  599.                                 <local_schema short_desc="Filtro de Textura">
  600.                                     <longdesc>Filtrado de Texturas (0 = R├ípido, 1 = Bueno, 2 = El mejor)</longdesc>
  601.                                 </local_schema>
  602.                             </entry>
  603.                             <entry name="ping_delay">
  604.                                 <local_schema short_desc="Retardo de ping">
  605.                                     <longdesc>Intervalo entre mensajes de ping (1000 - 30000)</longdesc>
  606.                                 </local_schema>
  607.                             </entry>
  608.                             <entry name="edge_delay">
  609.                                 <local_schema short_desc="Retrazo del Disparador de Bordes">
  610.                                     <longdesc>Tiempo que el puntero del rat├│n debe estar en el borde de la pantalla antes de que se lance la acci├│n. (0 - 10000)</longdesc>
  611.                                 </local_schema>
  612.                             </entry>
  613.                             <entry name="hide_skip_taskbar_windows">
  614.                                 <local_schema short_desc="Ocultar ventanas omitidas de barra de tareas">
  615.                                     <longdesc>Oculta las ventanas que no se encuentran en la barra de tareas al entrar en el modo de muestra de escritorio</longdesc>
  616.                                 </local_schema>
  617.                             </entry>
  618.                             <entry name="ignore_hints_when_maximized">
  619.                                 <local_schema short_desc="Ignorar sugerencias al maximizar">
  620.                                     <longdesc>Ignorar sugerencias de aumento de tama├▒o y aspecto cuando la ventana est├⌐ maximizada</longdesc>
  621.                                 </local_schema>
  622.                             </entry>
  623.                             <entry name="audible_bell">
  624.                                 <local_schema short_desc="Timbre audible">
  625.                                     <longdesc>Pitido del sistema audible</longdesc>
  626.                                 </local_schema>
  627.                             </entry>
  628.                             <entry name="active_plugins">
  629.                                 <local_schema short_desc="Plugins Activos">
  630.                                     <longdesc>Lista de plugins activos actualmente</longdesc>
  631.                                 </local_schema>
  632.                             </entry>
  633.                         </dir>
  634.                     </dir>
  635.                 </dir>
  636.                 <dir name="plugins">
  637.                     <dir name="zoom">
  638.                         <dir name="screen0">
  639.                             <dir name="options">
  640.                                 <entry name="timestep">
  641.                                     <local_schema short_desc="Paso">
  642.                                         <longdesc>Zoom Timestep (0.1 - 50)</longdesc>
  643.                                     </local_schema>
  644.                                 </entry>
  645.                                 <entry name="speed">
  646.                                     <local_schema short_desc="Velocidad">
  647.                                         <longdesc>Zoom Speed (0.1 - 50)</longdesc>
  648.                                     </local_schema>
  649.                                 </entry>
  650.                             </dir>
  651.                         </dir>
  652.                         <dir name="allscreens">
  653.                             <dir name="options">
  654.                                 <entry name="initiate_button">
  655.                                     <local_schema short_desc="Iniciar">
  656.                                         <longdesc>Zoom In</longdesc>
  657.                                     </local_schema>
  658.                                 </entry>
  659.                             </dir>
  660.                         </dir>
  661.                     </dir>
  662.                     <dir name="wobbly">
  663.                         <dir name="screen0">
  664.                             <dir name="options">
  665.                                 <entry name="maximize_effect">
  666.                                     <local_schema short_desc="Efecto Maximizar">
  667.                                         <longdesc>Efecto gelatinoso al maximizar o desmaximizar las ventanas</longdesc>
  668.                                     </local_schema>
  669.                                 </entry>
  670.                                 <entry name="move_window_match">
  671.                                     <local_schema short_desc="Mover Ventanas">
  672.                                         <longdesc>Ventanas que deben ondear al moverse (match)</longdesc>
  673.                                     </local_schema>
  674.                                 </entry>
  675.                                 <entry name="grab_window_match">
  676.                                     <local_schema short_desc="Agarrar Ventanas">
  677.                                         <longdesc>Ventanas que deben ondear al agarrarse (match)</longdesc>
  678.                                     </local_schema>
  679.                                 </entry>
  680.                                 <entry name="focus_window_match">
  681.                                     <local_schema short_desc="Enfocar Ventanas">
  682.                                         <longdesc>Ventanas que deben ondear al enfocarse (match)</longdesc>
  683.                                     </local_schema>
  684.                                 </entry>
  685.                                 <entry name="map_window_match">
  686.                                     <local_schema short_desc="Asignar ventanas">
  687.                                         <longdesc>Ventanas que deben ondear al asignarse (match)</longdesc>
  688.                                     </local_schema>
  689.                                 </entry>
  690.                                 <entry name="focus_effect">
  691.                                     <local_schema short_desc="Efecto Enfocar">
  692.                                         <longdesc>Efecto Enfocar Ventanas (0 = Ninguno, 1 = Temblor)</longdesc>
  693.                                     </local_schema>
  694.                                 </entry>
  695.                                 <entry name="map_effect">
  696.                                     <local_schema short_desc="Asignar efecto">
  697.                                         <longdesc>Asignar efecto de ventana (0 = Ninguno, 1 = Temblor)</longdesc>
  698.                                     </local_schema>
  699.                                 </entry>
  700.                                 <entry name="min_grid_size">
  701.                                     <local_schema short_desc="Tama├▒o m├¡nimo de cuadr├¡cula">
  702.                                         <longdesc>Tama├▒o m├¡nimo de cuadr├¡cula de v├⌐rtice (4 - 128)</longdesc>
  703.                                     </local_schema>
  704.                                 </entry>
  705.                                 <entry name="grid_resolution">
  706.                                     <local_schema short_desc="Resoluci├│n de la cuadr├¡cula">
  707.                                         <longdesc>Resoluci├│n de cuadr├¡cula de v├⌐rtice (1 - 64)</longdesc>
  708.                                     </local_schema>
  709.                                 </entry>
  710.                                 <entry name="spring_k">
  711.                                     <local_schema short_desc="Constante de tensi├│n">
  712.                                         <longdesc>Constante de tensi├│n (0.1 - 10)</longdesc>
  713.                                     </local_schema>
  714.                                 </entry>
  715.                                 <entry name="friction">
  716.                                     <local_schema short_desc="Fricci├│n">
  717.                                         <longdesc>Fricci├│n de tensi├│n (0.1 - 10)</longdesc>
  718.                                     </local_schema>
  719.                                 </entry>
  720.                             </dir>
  721.                         </dir>
  722.                         <dir name="allscreens">
  723.                             <dir name="options">
  724.                                 <entry name="shiver">
  725.                                     <local_schema short_desc="Temblor">
  726.                                         <longdesc>Hacer que la ventana tiemble</longdesc>
  727.                                     </local_schema>
  728.                                 </entry>
  729.                                 <entry name="snap_inverted">
  730.                                     <local_schema short_desc="Solapamiento inverso">
  731.                                         <longdesc>Solapamiento de ventanas invertido</longdesc>
  732.                                     </local_schema>
  733.                                 </entry>
  734.                                 <entry name="snap_key">
  735.                                     <local_schema short_desc="Solapar ventanas">
  736.                                         <longdesc>Activa o desactiva el solapamiento de ventanas</longdesc>
  737.                                     </local_schema>
  738.                                 </entry>
  739.                             </dir>
  740.                         </dir>
  741.                     </dir>
  742.                     <dir name="water">
  743.                         <dir name="allscreens">
  744.                             <dir name="options">
  745.                                 <entry name="title_wave">
  746.                                     <local_schema short_desc="Ola en el t├¡tulo">
  747.                                         <longdesc>Efecto de ola desde el t├¡tulo de la ventana</longdesc>
  748.                                     </local_schema>
  749.                                 </entry>
  750.                                 <entry name="rain_delay">
  751.                                     <local_schema short_desc="Retraso de lluvia">
  752.                                         <longdesc>Retraso (en milisegundos) entre gotas de lluvia (1 - 3600000)</longdesc>
  753.                                     </local_schema>
  754.                                 </entry>
  755.                                 <entry name="offset_scale">
  756.                                     <local_schema short_desc="Escala de desplazamiento">
  757.                                         <longdesc>Escala de desplazamiento de agua (0 - 10)</longdesc>
  758.                                     </local_schema>
  759.                                 </entry>
  760.                                 <entry name="toggle_wiper_key">
  761.                                     <local_schema short_desc="Alternar limpiaparabrisas">
  762.                                         <longdesc>Alternar efecto de limpiaparabrisas</longdesc>
  763.                                     </local_schema>
  764.                                 </entry>
  765.                                 <entry name="toggle_rain_key">
  766.                                     <local_schema short_desc="Activa o desactiva la lluvia">
  767.                                         <longdesc>Activa o desactiva el efecto de lluvia</longdesc>
  768.                                     </local_schema>
  769.                                 </entry>
  770.                                 <entry name="initiate_key">
  771.                                     <local_schema short_desc="Iniciar">
  772.                                         <longdesc>Habilitar efectos acu├íticos del puntero</longdesc>
  773.                                     </local_schema>
  774.                                 </entry>
  775.                             </dir>
  776.                         </dir>
  777.                     </dir>
  778.                     <dir name="video">
  779.                         <dir name="allscreens">
  780.                             <dir name="options">
  781.                                 <entry name="yv12">
  782.                                     <local_schema short_desc="Espacio de color YV12">
  783.                                         <longdesc>Proveer soporte para el espacio de color YV12</longdesc>
  784.                                     </local_schema>
  785.                                 </entry>
  786.                             </dir>
  787.                         </dir>
  788.                     </dir>
  789.                     <dir name="switcher">
  790.                         <dir name="screen0">
  791.                             <dir name="options">
  792.                                 <entry name="auto_rotate">
  793.                                     <local_schema short_desc="Auto Rotaci├│n">
  794.                                         <longdesc>Girar a la ventana seleccionada mientras conmuta</longdesc>
  795.                                     </local_schema>
  796.                                 </entry>
  797.                                 <entry name="minimized">
  798.                                     <local_schema short_desc="Minimizada">
  799.                                         <longdesc>Muestra ventanas minimizadas</longdesc>
  800.                                     </local_schema>
  801.                                 </entry>
  802.                                 <entry name="icon">
  803.                                     <local_schema short_desc="Icono">
  804.                                         <longdesc>Muestra el icono junto a la miniatura</longdesc>
  805.                                     </local_schema>
  806.                                 </entry>
  807.                                 <entry name="zoom">
  808.                                     <local_schema short_desc="Zoom">
  809.                                         <longdesc>Escritorio distante debe alejarse mientras se intercambian las ventanas (0 - 5)</longdesc>
  810.                                     </local_schema>
  811.                                 </entry>
  812.                                 <entry name="bring_to_front">
  813.                                     <local_schema short_desc="Traer al Frente">
  814.                                         <longdesc>Arrastra la ventana seleccionada al primer plano</longdesc>
  815.                                     </local_schema>
  816.                                 </entry>
  817.                                 <entry name="opacity">
  818.                                     <local_schema short_desc="Opacidad">
  819.                                         <longdesc>Porcentaje de opacidad (0 - 100)</longdesc>
  820.                                     </local_schema>
  821.                                 </entry>
  822.                                 <entry name="brightness">
  823.                                     <local_schema short_desc="Brillo">
  824.                                         <longdesc>Porcentaje de brillo (0 - 100)</longdesc>
  825.                                     </local_schema>
  826.                                 </entry>
  827.                                 <entry name="saturation">
  828.                                     <local_schema short_desc="Saturaci├│n">
  829.                                         <longdesc>Porcentaje de saturaci├│n (0 - 100)</longdesc>
  830.                                     </local_schema>
  831.                                 </entry>
  832.                                 <entry name="mipmap">
  833.                                     <local_schema short_desc="Mipmap">
  834.                                         <longdesc>Generar mipmap cuando sea posible para obtener una escala de mayor calidad</longdesc>
  835.                                     </local_schema>
  836.                                 </entry>
  837.                                 <entry name="window_match">
  838.                                     <local_schema short_desc="Conmutar Ventanas">
  839.                                         <longdesc>Ventanas que deben mostrarse en el conmutador (match)</longdesc>
  840.                                     </local_schema>
  841.                                 </entry>
  842.                                 <entry name="timestep">
  843.                                     <local_schema short_desc="Paso">
  844.                                         <longdesc>Paso de conmutador (0.1 - 50)</longdesc>
  845.                                     </local_schema>
  846.                                 </entry>
  847.                                 <entry name="speed">
  848.                                     <local_schema short_desc="Velocidad">
  849.                                         <longdesc>Velocidad de conmutador (0.1 - 50)</longdesc>
  850.                                     </local_schema>
  851.                                 </entry>
  852.                             </dir>
  853.                         </dir>
  854.                         <dir name="allscreens">
  855.                             <dir name="options">
  856.                                 <entry name="prev_panel_key">
  857.                                     <local_schema short_desc="Panel anterior">
  858.                                         <longdesc>Seleccionar la ventana del tipo de panel anterior</longdesc>
  859.                                     </local_schema>
  860.                                 </entry>
  861.                                 <entry name="prev_panel_button">
  862.                                     <local_schema short_desc="Panel anterior">
  863.                                         <longdesc>Seleccionar la ventana del tipo de panel anterior</longdesc>
  864.                                     </local_schema>
  865.                                 </entry>
  866.                                 <entry name="next_panel_key">
  867.                                     <local_schema short_desc="Panel siguiente">
  868.                                         <longdesc>Seleccionar la ventana del tipo de panel siguiente</longdesc>
  869.                                     </local_schema>
  870.                                 </entry>
  871.                                 <entry name="next_panel_button">
  872.                                     <local_schema short_desc="Panel siguiente">
  873.                                         <longdesc>Seleccionar la ventana del tipo de panel siguiente</longdesc>
  874.                                     </local_schema>
  875.                                 </entry>
  876.                                 <entry name="prev_no_popup_key">
  877.                                     <local_schema short_desc="Ventana ant (Sin Emerger)">
  878.                                         <longdesc>Seleccionar la ventana anterior sin mostrar la ventana emergente</longdesc>
  879.                                     </local_schema>
  880.                                 </entry>
  881.                                 <entry name="prev_no_popup_button">
  882.                                     <local_schema short_desc="Ventana ant (Sin Emerger)">
  883.                                         <longdesc>Seleccionar la ventana anterior sin mostrar la ventana emergente</longdesc>
  884.                                     </local_schema>
  885.                                 </entry>
  886.                                 <entry name="next_no_popup_key">
  887.                                     <local_schema short_desc="Ventana siguiente (Sin emerger)">
  888.                                         <longdesc>Seleccionar la ventana siguiente sin mostrar la ventana emergente</longdesc>
  889.                                     </local_schema>
  890.                                 </entry>
  891.                                 <entry name="next_no_popup_button">
  892.                                     <local_schema short_desc="Ventana siguiente (Sin emerger)">
  893.                                         <longdesc>Seleccionar la ventana siguiente sin mostrar la ventana emergente</longdesc>
  894.                                     </local_schema>
  895.                                 </entry>
  896.                                 <entry name="prev_all_key">
  897.                                     <local_schema short_desc="Ventana ant (Todas las ventanas)">
  898.                                         <longdesc>Mostrar el conmutador si no est├í visible y seleccionar la ventana anterior del conjunto total de ventanas</longdesc>
  899.                                     </local_schema>
  900.                                 </entry>
  901.                                 <entry name="prev_all_button">
  902.                                     <local_schema short_desc="Ventana ant (Todas las ventanas)">
  903.                                         <longdesc>Mostrar el conmutador si no est├í visible y seleccionar la ventana anterior del conjunto total de ventanas</longdesc>
  904.                                     </local_schema>
  905.                                 </entry>
  906.                                 <entry name="next_all_key">
  907.                                     <local_schema short_desc="Ventana siguiente (Todas las ventanas)">
  908.                                         <longdesc>Mostrar el conmutador si no est├í visible y seleccionar la siguiente ventana del conjunto total de ventanas</longdesc>
  909.                                     </local_schema>
  910.                                 </entry>
  911.                                 <entry name="next_all_button">
  912.                                     <local_schema short_desc="Ventana siguiente (Todas las ventanas)">
  913.                                         <longdesc>Mostrar el conmutador si no est├í visible y seleccionar la siguiente ventana del conjunto total de ventanas</longdesc>
  914.                                     </local_schema>
  915.                                 </entry>
  916.                                 <entry name="prev_key">
  917.                                     <local_schema short_desc="Ventana ant">
  918.                                         <longdesc>Mostrar el conmutador si no est├í visible y seleccionar la ventana anterior</longdesc>
  919.                                     </local_schema>
  920.                                 </entry>
  921.                                 <entry name="prev_button">
  922.                                     <local_schema short_desc="Ventana ant">
  923.                                         <longdesc>Mostrar el conmutador si no est├í visible y seleccionar la ventana anterior</longdesc>
  924.                                     </local_schema>
  925.                                 </entry>
  926.                                 <entry name="next_key">
  927.                                     <local_schema short_desc="Ventana siguiente">
  928.                                         <longdesc>Mostrar el conmutador si no est├í visible y seleccionar la ventana siguiente</longdesc>
  929.                                     </local_schema>
  930.                                 </entry>
  931.                                 <entry name="next_button">
  932.                                     <local_schema short_desc="Ventana siguiente">
  933.                                         <longdesc>Mostrar el conmutador si no est├í visible y seleccionar la ventana siguiente</longdesc>
  934.                                     </local_schema>
  935.                                 </entry>
  936.                             </dir>
  937.                         </dir>
  938.                     </dir>
  939.                     <dir name="scale">
  940.                         <dir name="screen0">
  941.                             <dir name="options">
  942.                                 <entry name="multioutput_mode">
  943.                                     <local_schema short_desc="Modo de multi salidas">
  944.                                         <longdesc>Seleccionar qu├⌐ ventanas escalar si se usan m├║ltiples dispositivos de salida (0 = En el dispositivo de salida actual, 1 = En todos los dispositivos de salida)</longdesc>
  945.                                     </local_schema>
  946.                                 </entry>
  947.                                 <entry name="hover_time">
  948.                                     <local_schema short_desc="Tiempo de desplazamiento">
  949.                                         <longdesc>Tiempo en milisegundos para finalizar el modo de escala al desplazar el cursor sobre una ventana (50 - 10000)</longdesc>
  950.                                     </local_schema>
  951.                                 </entry>
  952.                                 <entry name="window_match">
  953.                                     <local_schema short_desc="Escalar ventanas">
  954.                                         <longdesc>Ventanas que se deben escalar en el modo de escala (match)</longdesc>
  955.                                     </local_schema>
  956.                                 </entry>
  957.                                 <entry name="overlay_icon">
  958.                                     <local_schema short_desc="Superponer icono">
  959.                                         <longdesc>Superponer un icono sobre las ventanas cuando se escalen (0 = Ninguno, 1 = Emblema, 2 = Grande)</longdesc>
  960.                                     </local_schema>
  961.                                 </entry>
  962.                                 <entry name="opacity">
  963.                                     <local_schema short_desc="Opacidad">
  964.                                         <longdesc>Porcentaje de opacidad (0 - 100)</longdesc>
  965.                                     </local_schema>
  966.                                 </entry>
  967.                                 <entry name="darken_back">
  968.                                     <local_schema short_desc="Oscurecer fondo">
  969.                                         <longdesc>Oscurecer el fondo al escalar las ventanas</longdesc>
  970.                                     </local_schema>
  971.                                 </entry>
  972.                                 <entry name="timestep">
  973.                                     <local_schema short_desc="Paso">
  974.                                         <longdesc>Paso de escala (0.1 - 50)</longdesc>
  975.                                     </local_schema>
  976.                                 </entry>
  977.                                 <entry name="speed">
  978.                                     <local_schema short_desc="Velocidad">
  979.                                         <longdesc>Velocidad de escala (0.1 - 50)</longdesc>
  980.                                     </local_schema>
  981.                                 </entry>
  982.                                 <entry name="spacing">
  983.                                     <local_schema short_desc="Espaciado">
  984.                                         <longdesc>Espacio entre ventanas (0 - 250)</longdesc>
  985.                                     </local_schema>
  986.                                 </entry>
  987.                             </dir>
  988.                         </dir>
  989.                         <dir name="allscreens">
  990.                             <dir name="options">
  991.                                 <entry name="show_desktop">
  992.                                     <local_schema short_desc="Hacer Click en el Escritorio para Mostrar Escritorio">
  993.                                         <longdesc>Mostrar Escritorio cuando el Escritorio es pinchado durante el Escalado</longdesc>
  994.                                     </local_schema>
  995.                                 </entry>
  996.                                 <entry name="initiate_output_key">
  997.                                     <local_schema short_desc="Iniciar selector de ventanas para las ventanas de la salida actual">
  998.                                         <longdesc>Dise├▒ar y empezar a transformar las ventanas de la salida actual</longdesc>
  999.                                     </local_schema>
  1000.                                 </entry>
  1001.                                 <entry name="initiate_output_button">
  1002.                                     <local_schema short_desc="Iniciar selector de ventanas para las ventanas de la salida actual">
  1003.                                         <longdesc>Dise├▒ar y empezar a transformar las ventanas de la salida actual</longdesc>
  1004.                                     </local_schema>
  1005.                                 </entry>
  1006.                                 <entry name="initiate_output_edge">
  1007.                                     <local_schema short_desc="Iniciar selector de ventanas para las ventanas de la salida actual">
  1008.                                         <longdesc>Dise├▒ar y empezar a transformar las ventanas de la salida actual</longdesc>
  1009.                                     </local_schema>
  1010.                                 </entry>
  1011.                                 <entry name="initiate_group_key">
  1012.                                     <local_schema short_desc="Iniciar selector de ventanas para un grupo de ventanas">
  1013.                                         <longdesc>Dise├▒ar y empezar a transformar un grupo de ventanas</longdesc>
  1014.                                     </local_schema>
  1015.                                 </entry>
  1016.                                 <entry name="initiate_group_button">
  1017.                                     <local_schema short_desc="Iniciar selector de ventanas para un grupo de ventanas">
  1018.                                         <longdesc>Dise├▒ar y empezar a transformar un grupo de ventanas</longdesc>
  1019.                                     </local_schema>
  1020.                                 </entry>
  1021.                                 <entry name="initiate_group_edge">
  1022.                                     <local_schema short_desc="Iniciar selector de ventanas para un grupo de ventanas">
  1023.                                         <longdesc>Dise├▒ar y empezar a transformar un grupo de ventanas</longdesc>
  1024.                                     </local_schema>
  1025.                                 </entry>
  1026.                                 <entry name="initiate_all_key">
  1027.                                     <local_schema short_desc="Iniciar selector de ventanas para todas las ventanas">
  1028.                                         <longdesc>Dise├▒ar y empezar a transformar todas las ventanas</longdesc>
  1029.                                     </local_schema>
  1030.                                 </entry>
  1031.                                 <entry name="initiate_all_button">
  1032.                                     <local_schema short_desc="Iniciar selector de ventanas para todas las ventanas">
  1033.                                         <longdesc>Dise├▒ar y empezar a transformar todas las ventanas</longdesc>
  1034.                                     </local_schema>
  1035.                                 </entry>
  1036.                                 <entry name="initiate_all_edge">
  1037.                                     <local_schema short_desc="Iniciar selector de ventanas para todas las ventanas">
  1038.                                         <longdesc>Dise├▒ar y empezar a transformar todas las ventanas</longdesc>
  1039.                                     </local_schema>
  1040.                                 </entry>
  1041.                                 <entry name="initiate_button">
  1042.                                     <local_schema short_desc="Iniciar selector de ventanas">
  1043.                                         <longdesc>Disponer e iniciar transformaci├│n de ventanas</longdesc>
  1044.                                     </local_schema>
  1045.                                 </entry>
  1046.                                 <entry name="initiate_key">
  1047.                                     <local_schema short_desc="Iniciar selector de ventanas">
  1048.                                         <longdesc>Disponer e iniciar transformaci├│n de ventanas</longdesc>
  1049.                                     </local_schema>
  1050.                                 </entry>
  1051.                                 <entry name="initiate_edge">
  1052.                                     <local_schema short_desc="Iniciar selector de ventanas">
  1053.                                         <longdesc>Disponer e iniciar transformaci├│n de ventanas</longdesc>
  1054.                                     </local_schema>
  1055.                                 </entry>
  1056.                                 <entry name="button_bindings_toggle">
  1057.                                     <local_schema short_desc="Combinaciones de botones para alternar al modo escalado">
  1058.                                         <longdesc>Combinaciones de botones para alternar al modo escalado en vez de habilitarlo cuando es presionado y deshabilitarlo cuando es liberado.</longdesc>
  1059.                                     </local_schema>
  1060.                                 </entry>
  1061.                                 <entry name="key_bindings_toggle">
  1062.                                     <local_schema short_desc="Combinaciones de teclas para alternar al modo escalado">
  1063.                                         <longdesc>Combinaciones de teclas para alternar al modo escalado en vez de habilitarlo cuando es presionado y deshabilitarlo cuando es liberado</longdesc>
  1064.                                     </local_schema>
  1065.                                 </entry>
  1066.                             </dir>
  1067.                         </dir>
  1068.                     </dir>
  1069.                     <dir name="rotate">
  1070.                         <dir name="screen0">
  1071.                             <dir name="options">
  1072.                                 <entry name="zoom">
  1073.                                     <local_schema short_desc="Zoom">
  1074.                                         <longdesc>Zoom de giro (0.0 - 2.0)</longdesc>
  1075.                                     </local_schema>
  1076.                                 </entry>
  1077.                                 <entry name="timestep">
  1078.                                     <local_schema short_desc="Paso">
  1079.                                         <longdesc>Paso de giro (0.1 - 50.0)</longdesc>
  1080.                                     </local_schema>
  1081.                                 </entry>
  1082.                                 <entry name="speed">
  1083.                                     <local_schema short_desc="Velocidad">
  1084.                                         <longdesc>Velocidad de giro (0.1 - 50.0)</longdesc>
  1085.                                     </local_schema>
  1086.                                 </entry>
  1087.                                 <entry name="snap_bottom">
  1088.                                     <local_schema short_desc="Solapar hacia la cara inferior">
  1089.                                         <longdesc>Solapa el giro del cubo hacia la cara inferior</longdesc>
  1090.                                     </local_schema>
  1091.                                 </entry>
  1092.                                 <entry name="snap_top">
  1093.                                     <local_schema short_desc="Solapar hacia la cara superior">
  1094.                                         <longdesc>Solapa el giro del cubo hacia la cara superior</longdesc>
  1095.                                     </local_schema>
  1096.                                 </entry>
  1097.                                 <entry name="acceleration">
  1098.                                     <local_schema short_desc="Aceleraci├│n">
  1099.                                         <longdesc>Aceleraci├│n de giro (1.0 - 20.0)</longdesc>
  1100.                                     </local_schema>
  1101.                                 </entry>
  1102.                                 <entry name="sensitivity">
  1103.                                     <local_schema short_desc="Sensibilidad del puntero">
  1104.                                         <longdesc>Sensibilidad de movimiento del puntero (0.01 - 100.0)</longdesc>
  1105.                                     </local_schema>
  1106.                                 </entry>
  1107.                                 <entry name="invert_y">
  1108.                                     <local_schema short_desc="Invertir Y en puntero">
  1109.                                         <longdesc>Invertir eje Y para movimiento de puntero</longdesc>
  1110.                                     </local_schema>
  1111.                                 </entry>
  1112.                             </dir>
  1113.                         </dir>
  1114.                         <dir name="allscreens">
  1115.                             <dir name="options">
  1116.                                 <entry name="rotate_to_12_window_key">
  1117.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 12 con ventana">
  1118.                                         <longdesc>Girar a la cara 12 y arrastra la ventana activa</longdesc>
  1119.                                     </local_schema>
  1120.                                 </entry>
  1121.                                 <entry name="rotate_to_11_window_key">
  1122.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 11 con ventana">
  1123.                                         <longdesc>Girar a la cara 11 y arrastra la ventana activa</longdesc>
  1124.                                     </local_schema>
  1125.                                 </entry>
  1126.                                 <entry name="rotate_to_10_window_key">
  1127.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 10 con Ventana">
  1128.                                         <longdesc>Girar a la cara 10 y arrastra la ventana activa</longdesc>
  1129.                                     </local_schema>
  1130.                                 </entry>
  1131.                                 <entry name="rotate_to_9_window_key">
  1132.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 9 con ventana">
  1133.                                         <longdesc>Girar a la cara 9 y arrastra la ventana activa</longdesc>
  1134.                                     </local_schema>
  1135.                                 </entry>
  1136.                                 <entry name="rotate_to_8_window_key">
  1137.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 8 con ventana">
  1138.                                         <longdesc>Girar a la cara 8 y arrastra la ventana activa</longdesc>
  1139.                                     </local_schema>
  1140.                                 </entry>
  1141.                                 <entry name="rotate_to_7_window_key">
  1142.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 7 con ventana">
  1143.                                         <longdesc>Girar a la cara 7 y arrastra la ventana activa</longdesc>
  1144.                                     </local_schema>
  1145.                                 </entry>
  1146.                                 <entry name="rotate_to_6_window_key">
  1147.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 6 con ventana">
  1148.                                         <longdesc>Girar a la cara 6 y arrastra la ventana activa</longdesc>
  1149.                                     </local_schema>
  1150.                                 </entry>
  1151.                                 <entry name="rotate_to_5_window_key">
  1152.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 5 con ventana">
  1153.                                         <longdesc>Girar a la cara 5 y arrastra la ventana activa</longdesc>
  1154.                                     </local_schema>
  1155.                                 </entry>
  1156.                                 <entry name="rotate_to_4_window_key">
  1157.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 4 con ventana">
  1158.                                         <longdesc>Girar a la cara 4 y arrastra la ventana activa</longdesc>
  1159.                                     </local_schema>
  1160.                                 </entry>
  1161.                                 <entry name="rotate_to_3_window_key">
  1162.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 3 con ventana">
  1163.                                         <longdesc>Girar a la cara 3 y arrastra la ventana activa</longdesc>
  1164.                                     </local_schema>
  1165.                                 </entry>
  1166.                                 <entry name="rotate_to_2_window_key">
  1167.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 2 con ventana">
  1168.                                         <longdesc>Girar a la cara 2 y arrastra la ventana activa</longdesc>
  1169.                                     </local_schema>
  1170.                                 </entry>
  1171.                                 <entry name="rotate_to_1_window_key">
  1172.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 1 con Ventana">
  1173.                                         <longdesc>Girar a la cara 1 y arrastra la ventana activa</longdesc>
  1174.                                     </local_schema>
  1175.                                 </entry>
  1176.                                 <entry name="rotate_to_12_key">
  1177.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 12">
  1178.                                         <longdesc>Girar a la cara 12</longdesc>
  1179.                                     </local_schema>
  1180.                                 </entry>
  1181.                                 <entry name="rotate_to_11_key">
  1182.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 11">
  1183.                                         <longdesc>Girar a la cara 11</longdesc>
  1184.                                     </local_schema>
  1185.                                 </entry>
  1186.                                 <entry name="rotate_to_10_key">
  1187.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 10">
  1188.                                         <longdesc>Girar a la cara 10</longdesc>
  1189.                                     </local_schema>
  1190.                                 </entry>
  1191.                                 <entry name="rotate_to_9_key">
  1192.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 9">
  1193.                                         <longdesc>Girar a la cara 9</longdesc>
  1194.                                     </local_schema>
  1195.                                 </entry>
  1196.                                 <entry name="rotate_to_8_key">
  1197.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 8">
  1198.                                         <longdesc>Girar a la cara 8</longdesc>
  1199.                                     </local_schema>
  1200.                                 </entry>
  1201.                                 <entry name="rotate_to_7_key">
  1202.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 7">
  1203.                                         <longdesc>Girar a la cara 7</longdesc>
  1204.                                     </local_schema>
  1205.                                 </entry>
  1206.                                 <entry name="rotate_to_6_key">
  1207.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 6">
  1208.                                         <longdesc>Girar a la cara 6</longdesc>
  1209.                                     </local_schema>
  1210.                                 </entry>
  1211.                                 <entry name="rotate_to_5_key">
  1212.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 5">
  1213.                                         <longdesc>Girar a la cara 5</longdesc>
  1214.                                     </local_schema>
  1215.                                 </entry>
  1216.                                 <entry name="rotate_to_4_key">
  1217.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 4">
  1218.                                         <longdesc>Girar a la cara 4</longdesc>
  1219.                                     </local_schema>
  1220.                                 </entry>
  1221.                                 <entry name="rotate_to_3_key">
  1222.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 3">
  1223.                                         <longdesc>Girar a la cara 3</longdesc>
  1224.                                     </local_schema>
  1225.                                 </entry>
  1226.                                 <entry name="rotate_to_2_key">
  1227.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 2">
  1228.                                         <longdesc>Girar a la cara 2</longdesc>
  1229.                                     </local_schema>
  1230.                                 </entry>
  1231.                                 <entry name="rotate_to_1_key">
  1232.                                     <local_schema short_desc="Girar a la Cara 1">
  1233.                                         <longdesc>Girar a la cara 1</longdesc>
  1234.                                     </local_schema>
  1235.                                 </entry>
  1236.                                 <entry name="rotate_flip_right_edge">
  1237.                                     <local_schema short_desc="Girar a inversi├│n derecha">
  1238.                                         <longdesc>Invertir a punto de vista derecho y doblar puntero</longdesc>
  1239.                                     </local_schema>
  1240.                                 </entry>
  1241.                                 <entry name="rotate_flip_left_edge">
  1242.                                     <local_schema short_desc="Girar a inversi├│n izquierda">
  1243.                                         <longdesc>Invertir a viewport izquierdo y doblar puntero</longdesc>
  1244.                                     </local_schema>
  1245.                                 </entry>
  1246.                                 <entry name="rotate_window_key">
  1247.                                     <local_schema short_desc="Girar ventana">
  1248.                                         <longdesc>Girar con ventana</longdesc>
  1249.                                     </local_schema>
  1250.                                 </entry>
  1251.                                 <entry name="rotate_to_key">
  1252.                                     <local_schema short_desc="Girar a">
  1253.                                         <longdesc>Girar a viewport</longdesc>
  1254.                                     </local_schema>
  1255.                                 </entry>
  1256.                                 <entry name="rotate_right_window_button">
  1257.                                     <local_schema short_desc="Girar a la derecha con ventana">
  1258.                                         <longdesc>Gira a la derecha y arrastra la ventana activa</longdesc>
  1259.                                     </local_schema>
  1260.                                 </entry>
  1261.                                 <entry name="rotate_right_window_key">
  1262.                                     <local_schema short_desc="Girar a la derecha con ventana">
  1263.                                         <longdesc>Gira a la derecha y arrastra la ventana activa</longdesc>
  1264.                                     </local_schema>
  1265.                                 </entry>
  1266.                                 <entry name="rotate_left_window_button">
  1267.                                     <local_schema short_desc="Girar a la izquierda con ventana">
  1268.                                         <longdesc>Gira a la izquierda y arrastra la ventana activa</longdesc>
  1269.                                     </local_schema>
  1270.                                 </entry>
  1271.                                 <entry name="rotate_left_window_key">
  1272.                                     <local_schema short_desc="Girar a la izquierda con ventana">
  1273.                                         <longdesc>Gira a la izquierda y arrastra la ventana activa</longdesc>
  1274.                                     </local_schema>
  1275.                                 </entry>
  1276.                                 <entry name="rotate_right_button">
  1277.                                     <local_schema short_desc="Girar a la derecha">
  1278.                                         <longdesc>Girar a la derecha</longdesc>
  1279.                                     </local_schema>
  1280.                                 </entry>
  1281.                                 <entry name="rotate_right_key">
  1282.                                     <local_schema short_desc="Girar a la derecha">
  1283.                                         <longdesc>Girar a la derecha</longdesc>
  1284.                                     </local_schema>
  1285.                                 </entry>
  1286.                                 <entry name="rotate_left_button">
  1287.                                     <local_schema short_desc="Girar a la izquierda">
  1288.                                         <longdesc>Girar a la izquierda</longdesc>
  1289.                                     </local_schema>
  1290.                                 </entry>
  1291.                                 <entry name="rotate_left_key">
  1292.                                     <local_schema short_desc="Girar a la izquierda">
  1293.                                         <longdesc>Girar a la izquierda</longdesc>
  1294.                                     </local_schema>
  1295.                                 </entry>
  1296.                                 <entry name="initiate_button">
  1297.                                     <local_schema short_desc="Iniciar">
  1298.                                         <longdesc>Iniciar giro</longdesc>
  1299.                                     </local_schema>
  1300.                                 </entry>
  1301.                                 <entry name="raise_on_rotate">
  1302.                                     <local_schema short_desc="Elevar durante la rotaci├│n">
  1303.                                         <longdesc>Elevar ventanas durante la rotaci├│n</longdesc>
  1304.                                     </local_schema>
  1305.                                 </entry>
  1306.                                 <entry name="flip_time">
  1307.                                     <local_schema short_desc="Tiempo de inversi├│n">
  1308.                                         <longdesc>Tiempo l├¡mite antes de invertir viewport (0 - 1000)</longdesc>
  1309.                                     </local_schema>
  1310.                                 </entry>
  1311.                                 <entry name="edge_flip_dnd">
  1312.                                     <local_schema short_desc="DnD Inversi├│n de Borde">
  1313.                                         <longdesc>Se invierte al punto de vista siguiente al arrastrar un objeto al borde de la pantalla</longdesc>
  1314.                                     </local_schema>
  1315.                                 </entry>
  1316.                                 <entry name="edge_flip_window">
  1317.                                     <local_schema short_desc="Mover Inversi├│n de Borde">
  1318.                                         <longdesc>Se invierte al punto de vista siguiente al mover una ventana al borde de la pantalla</longdesc>
  1319.                                     </local_schema>
  1320.                                 </entry>
  1321.                                 <entry name="edge_flip_pointer">
  1322.                                     <local_schema short_desc="Puntero Inversi├│n de Borde">
  1323.                                         <longdesc>Se invierte al punto de vista siguiente al arrastrar un puntero al borde de la pantalla</longdesc>
  1324.                                     </local_schema>
  1325.                                 </entry>
  1326.                             </dir>
  1327.                         </dir>
  1328.                     </dir>
  1329.                     <dir name="resize">
  1330.                         <dir name="allscreens">
  1331.                             <dir name="options">
  1332.                                 <entry name="stretch_match">
  1333.                                     <local_schema short_desc="Cambiar Tama├▒o Ventana Estirar">
  1334.                                         <longdesc>Ventanas que deben usar cambio de tama├▒o con estiramiento (match)</longdesc>
  1335.                                     </local_schema>
  1336.                                 </entry>
  1337.                                 <entry name="rectangle_match">
  1338.                                     <local_schema short_desc="Cambio Tama├▒o Ventanas Rect├íngulo">
  1339.                                         <longdesc>Ventanas que deben usar cambio de tama├▒o con rect├íngulo (match)</longdesc>
  1340.                                     </local_schema>
  1341.                                 </entry>
  1342.                                 <entry name="outline_match">
  1343.                                     <local_schema short_desc="Cambio Tama├▒o Ventanas Linea Exterior">
  1344.                                         <longdesc>Ventanas que deben usar cambio de tama├▒o con linea exterior (match)</longdesc>
  1345.                                     </local_schema>
  1346.                                 </entry>
  1347.                                 <entry name="normal_match">
  1348.                                     <local_schema short_desc="Cambiar Tama├▒o Ventanas Normal">
  1349.                                         <longdesc>Ventanas que deben usar cambio de tama├▒o normal (match)</longdesc>
  1350.                                     </local_schema>
  1351.                                 </entry>
  1352.                                 <entry name="fill_color">
  1353.                                     <local_schema short_desc="Color de relleno">
  1354.                                         <longdesc>Color de relleno usado por el modo de cambio de tama├▒o rectangulo</longdesc>
  1355.                                     </local_schema>
  1356.                                 </entry>
  1357.                                 <entry name="border_color">
  1358.                                     <local_schema short_desc="Color de borde">
  1359.                                         <longdesc>Color de borde usado para modos de cambiar tama├▒o l├¡nea exterior y rect├íngulo</longdesc>
  1360.                                     </local_schema>
  1361.                                 </entry>
  1362.                                 <entry name="mode">
  1363.                                     <local_schema short_desc="Modo de Cambio de Tama├▒o por defecto">
  1364.                                         <longdesc>Modo usado por defecto para cambiar tama├▒o de ventanas (0 = Normal, 1 = Linea Exterior, 2 = Rect├íngulo, 3 = Estirar)</longdesc>
  1365.                                     </local_schema>
  1366.                                 </entry>
  1367.                                 <entry name="initiate_key">
  1368.                                     <local_schema short_desc="Iniciar cambio de tama├▒o de ventanas">
  1369.                                         <longdesc>Empieza a cambiar el tama├▒o de la ventana</longdesc>
  1370.                                     </local_schema>
  1371.                                 </entry>
  1372.                                 <entry name="initiate_button">
  1373.                                     <local_schema short_desc="Iniciar cambio de tama├▒o de ventanas">
  1374.                                         <longdesc>Empieza a cambiar el tama├▒o de la ventana</longdesc>
  1375.                                     </local_schema>
  1376.                                 </entry>
  1377.                                 <entry name="initiate_stretch_key">
  1378.                                     <local_schema short_desc="Iniciar cambio de tama├▒o de ventanas estirar">
  1379.                                         <longdesc>Empieza a cambiar el tama├▒o de la ventana estir├índola</longdesc>
  1380.                                     </local_schema>
  1381.                                 </entry>
  1382.                                 <entry name="initiate_rectangle_key">
  1383.                                     <local_schema short_desc="Iniciar cambio de tama├▒o de ventanas rectangulo">
  1384.                                         <longdesc>Empieza a cambiar el tama├▒o de la ventana con rect├íngulo</longdesc>
  1385.                                     </local_schema>
  1386.                                 </entry>
  1387.                                 <entry name="initiate_outline_key">
  1388.                                     <local_schema short_desc="Iniciar cambio de tama├▒o de ventanas linea exterior">
  1389.                                         <longdesc>Empieza a cambiar el tama├▒o de la ventana con linea exterior</longdesc>
  1390.                                     </local_schema>
  1391.                                 </entry>
  1392.                                 <entry name="initiate_normal_key">
  1393.                                     <local_schema short_desc="Iniciar cambio de tama├▒o de ventanas normal">
  1394.                                         <longdesc>Empieza a cambiar el tama├▒o de la ventana normalmente</longdesc>
  1395.                                     </local_schema>
  1396.                                 </entry>
  1397.                             </dir>
  1398.                         </dir>
  1399.                     </dir>
  1400.                     <dir name="place">
  1401.                         <dir name="screen0">
  1402.                             <dir name="options">
  1403.                                 <entry name="viewport_y_values">
  1404.                                     <local_schema short_desc="Posiciones de Viewport Y">
  1405.                                         <longdesc>Posiciones de viewport verticales</longdesc>
  1406.                                     </local_schema>
  1407.                                 </entry>
  1408.                                 <entry name="viewport_x_values">
  1409.                                     <local_schema short_desc="Posiciones de Viewport X">
  1410.                                         <longdesc>Posiciones de los puntos de vista horizontales</longdesc>
  1411.                                     </local_schema>
  1412.                                 </entry>
  1413.                                 <entry name="viewport_matches">
  1414.                                     <local_schema short_desc="Ventanas posicionadas en viewport">
  1415.                                         <longdesc>Ventanas que deben posicionarse en viewports espec├¡ficos por defecto</longdesc>
  1416.                                     </local_schema>
  1417.                                 </entry>
  1418.                                 <entry name="mode_matches">
  1419.                                     <local_schema short_desc="Ventanas">
  1420.                                         <longdesc>Windows that should have a certain positioning mode</longdesc>
  1421.                                     </local_schema>
  1422.                                 </entry>
  1423.                                 <entry name="position_constrain_workarea">
  1424.                                     <local_schema short_desc="Mantener en el ├írea de trabajo">
  1425.                                         <longdesc>Mantener la ventana posicionada en el ├írea de trabajo, inclusio si eso implicase que la posici├│n difiera de la posici├│n espec├¡fica</longdesc>
  1426.                                     </local_schema>
  1427.                                 </entry>
  1428.                                 <entry name="position_y_values">
  1429.                                     <local_schema short_desc="Posiciones Y">
  1430.                                         <longdesc>Valores de posici├│n Y</longdesc>
  1431.                                     </local_schema>
  1432.                                 </entry>
  1433.                                 <entry name="position_x_values">
  1434.                                     <local_schema short_desc="Posiciones X">
  1435.                                         <longdesc>Valores de posici├│n X</longdesc>
  1436.                                     </local_schema>
  1437.                                 </entry>
  1438.                                 <entry name="position_matches">
  1439.                                     <local_schema short_desc="Ventanas Posicionadas">
  1440.                                         <longdesc>Ventanas que deben posicionarse por defecto</longdesc>
  1441.                                     </local_schema>
  1442.                                 </entry>
  1443.                                 <entry name="force_placement_match">
  1444.                                     <local_schema short_desc="Forzar el posicionamiento de las ventanas">
  1445.                                         <longdesc>Ventanas que deben ser colocadas forzosamente, inclusive si indican que el administrador de ventanas debe evitar colocarlas (match)</longdesc>
  1446.                                     </local_schema>
  1447.                                 </entry>
  1448.                                 <entry name="multioutput_mode">
  1449.                                     <local_schema short_desc="Modo de multi salidas">
  1450.                                         <longdesc>Selecciona como debe comportarse el acomodamiento de ventanas si se selecciona multipes salidas (0 = Usar el dispositivo de salida activo, 1 = Usar el dispositivo de salida con apuntador, 2 = Usar el dispositivo de salida de la ventana enfocada, 3 = Colocar en todas las salidas)</longdesc>
  1451.                                     </local_schema>
  1452.                                 </entry>
  1453.                                 <entry name="mode">
  1454.                                     <local_schema short_desc="Modo de Posicionamiento">
  1455.                                         <longdesc>Algoritmo a emplear para el posicionamiento de ventanas (0 = Cascada, 1 = Centrado, 2 = Inteligente, 3 = Maximizada, 4 = Aleatorio, 5 = Under pointer)</longdesc>
  1456.                                     </local_schema>
  1457.                                 </entry>
  1458.                                 <entry name="workarounds">
  1459.                                     <local_schema short_desc="Soluciones alternativas">
  1460.                                         <longdesc>Procedimientos para posicionamiento de ventanas</longdesc>
  1461.                                     </local_schema>
  1462.                                 </entry>
  1463.                             </dir>
  1464.                         </dir>
  1465.                     </dir>
  1466.                     <dir name="obs">
  1467.                         <dir name="screen0">
  1468.                             <dir name="options">
  1469.                                 <entry name="saturation_values">
  1470.                                     <local_schema short_desc="Valores de las ventanas">
  1471.                                         <longdesc>Saturaci├│n de las ventanas</longdesc>
  1472.                                     </local_schema>
  1473.                                 </entry>
  1474.                                 <entry name="saturation_matches">
  1475.                                     <local_schema short_desc="Ventanas">
  1476.                                         <longdesc>Ventanas que deber├¡an tener una saturaci├│n diferente por defecto</longdesc>
  1477.                                     </local_schema>
  1478.                                 </entry>
  1479.                                 <entry name="saturation_step">
  1480.                                     <local_schema short_desc="Paso">
  1481.                                         <longdesc>Paso de saturaci├│n (1 - 10)</longdesc>
  1482.                                     </local_schema>
  1483.                                 </entry>
  1484.                                 <entry name="brightness_values">
  1485.                                     <local_schema short_desc="Valores de las ventanas">
  1486.                                         <longdesc>Brillo de las ventanas</longdesc>
  1487.                                     </local_schema>
  1488.                                 </entry>
  1489.                                 <entry name="brightness_matches">
  1490.                                     <local_schema short_desc="Ventanas">
  1491.                                         <longdesc>Ventanas que deber├¡an tener un brillo diferente por defecto</longdesc>
  1492.                                     </local_schema>
  1493.                                 </entry>
  1494.                                 <entry name="brightness_step">
  1495.                                     <local_schema short_desc="Paso">
  1496.                                         <longdesc>Paso de brillo (1 - 10)</longdesc>
  1497.                                     </local_schema>
  1498.                                 </entry>
  1499.                                 <entry name="opacity_values">
  1500.                                     <local_schema short_desc="Valores de las ventanas">
  1501.                                         <longdesc>Opacidad de las ventanas</longdesc>
  1502.                                     </local_schema>
  1503.                                 </entry>
  1504.                                 <entry name="opacity_matches">
  1505.                                     <local_schema short_desc="Ventanas">
  1506.                                         <longdesc>Ventanas que deber├¡an tener una opacidad diferente por defecto</longdesc>
  1507.                                     </local_schema>
  1508.                                 </entry>
  1509.                                 <entry name="opacity_step">
  1510.                                     <local_schema short_desc="Paso">
  1511.                                         <longdesc>Paso de opacidad (1 - 10)</longdesc>
  1512.                                     </local_schema>
  1513.                                 </entry>
  1514.                             </dir>
  1515.                         </dir>
  1516.                         <dir name="allscreens">
  1517.                             <dir name="options">
  1518.                                 <entry name="saturation_decrease_button">
  1519.                                     <local_schema short_desc="Disminuir">
  1520.                                         <longdesc>Disminuir saturaci├│n</longdesc>
  1521.                                     </local_schema>
  1522.                                 </entry>
  1523.                                 <entry name="saturation_decrease_key">
  1524.                                     <local_schema short_desc="Disminuir">
  1525.                                         <longdesc>Disminuir saturaci├│n</longdesc>
  1526.                                     </local_schema>
  1527.                                 </entry>
  1528.                                 <entry name="saturation_increase_button">
  1529.                                     <local_schema short_desc="Aumentar">
  1530.                                         <longdesc>Aumentar saturaci├│n</longdesc>
  1531.                                     </local_schema>
  1532.                                 </entry>
  1533.                                 <entry name="saturation_increase_key">
  1534.                                     <local_schema short_desc="Aumentar">
  1535.                                         <longdesc>Aumentar saturaci├│n</longdesc>
  1536.                                     </local_schema>
  1537.                                 </entry>
  1538.                                 <entry name="brightness_decrease_button">
  1539.                                     <local_schema short_desc="Disminuir">
  1540.                                         <longdesc>Disminuir brillo</longdesc>
  1541.                                     </local_schema>
  1542.                                 </entry>
  1543.                                 <entry name="brightness_decrease_key">
  1544.                                     <local_schema short_desc="Disminuir">
  1545.                                         <longdesc>Disminuir brillo</longdesc>
  1546.                                     </local_schema>
  1547.                                 </entry>
  1548.                                 <entry name="brightness_increase_button">
  1549.                                     <local_schema short_desc="Aumentar">
  1550.                                         <longdesc>Aumentar brillo</longdesc>
  1551.                                     </local_schema>
  1552.                                 </entry>
  1553.                                 <entry name="brightness_increase_key">
  1554.                                     <local_schema short_desc="Aumentar">
  1555.                                         <longdesc>Aumentar brillo</longdesc>
  1556.                                     </local_schema>
  1557.                                 </entry>
  1558.                                 <entry name="opacity_decrease_button">
  1559.                                     <local_schema short_desc="Disminuir">
  1560.                                         <longdesc>Disminuir opacidad</longdesc>
  1561.                                     </local_schema>
  1562.                                 </entry>
  1563.                                 <entry name="opacity_decrease_key">
  1564.                                     <local_schema short_desc="Disminuir">
  1565.                                         <longdesc>Disminuir opacidad</longdesc>
  1566.                                     </local_schema>
  1567.                                 </entry>
  1568.                                 <entry name="opacity_increase_button">
  1569.                                     <local_schema short_desc="Aumentar">
  1570.                                         <longdesc>Aumentar opacidad</longdesc>
  1571.                                     </local_schema>
  1572.                                 </entry>
  1573.                                 <entry name="opacity_increase_key">
  1574.                                     <local_schema short_desc="Aumentar">
  1575.                                         <longdesc>Aumentar opacidad</longdesc>
  1576.                                     </local_schema>
  1577.                                 </entry>
  1578.                             </dir>
  1579.                         </dir>
  1580.                     </dir>
  1581.                     <dir name="move">
  1582.                         <dir name="allscreens">
  1583.                             <dir name="options">
  1584.                                 <entry name="lazy_positioning">
  1585.                                     <local_schema short_desc="Posicionamiento Flojo">
  1586.                                         <longdesc>No actualizar la posici├│n en el servidor de ventanas hasta que terminan de moverse</longdesc>
  1587.                                     </local_schema>
  1588.                                 </entry>
  1589.                                 <entry name="snapoff_maximized">
  1590.                                     <local_schema short_desc="Separar ventanas maximizadas">
  1591.                                         <longdesc>Separar y desmaximizar autom├íticamente ventanas maximizadas al arrastrar</longdesc>
  1592.                                     </local_schema>
  1593.                                 </entry>
  1594.                                 <entry name="constrain_y">
  1595.                                     <local_schema short_desc="Limitar Y">
  1596.                                         <longdesc>Limita la coordenada Y al ├írea de trabajo</longdesc>
  1597.                                     </local_schema>
  1598.                                 </entry>
  1599.                                 <entry name="opacity">
  1600.                                     <local_schema short_desc="Opacidad">
  1601.                                         <longdesc>Nivel de opacidad de las ventanas en movimiento (1 - 100)</longdesc>
  1602.                                     </local_schema>
  1603.                                 </entry>
  1604.                                 <entry name="initiate_key">
  1605.                                     <local_schema short_desc="Iniciar movimiento de ventana">
  1606.                                         <longdesc>Empieza a mover la ventana</longdesc>
  1607.                                     </local_schema>
  1608.                                 </entry>
  1609.                                 <entry name="initiate_button">
  1610.                                     <local_schema short_desc="Iniciar movimiento de ventana">
  1611.                                         <longdesc>Empieza a mover la ventana</longdesc>
  1612.                                     </local_schema>
  1613.                                 </entry>
  1614.                             </dir>
  1615.                         </dir>
  1616.                     </dir>
  1617.                     <dir name="minimize">
  1618.                         <dir name="screen0">
  1619.                             <dir name="options">
  1620.                                 <entry name="shade_resistance">
  1621.                                     <local_schema short_desc="Resistencia de decoloraci├│n">
  1622.                                         <longdesc>Resistencia a la decoloraci├│n (0 - 100)</longdesc>
  1623.                                     </local_schema>
  1624.                                 </entry>
  1625.                                 <entry name="window_match">
  1626.                                     <local_schema short_desc="Minimizar ventanas">
  1627.                                         <longdesc>Tipos de ventana que deben transformarse al minimizarlas (match)</longdesc>
  1628.                                     </local_schema>
  1629.                                 </entry>
  1630.                                 <entry name="timestep">
  1631.                                     <local_schema short_desc="Paso">
  1632.                                         <longdesc>Paso al minimizar (0.1 - 50.0)</longdesc>
  1633.                                     </local_schema>
  1634.                                 </entry>
  1635.                                 <entry name="speed">
  1636.                                     <local_schema short_desc="Velocidad">
  1637.                                         <longdesc>Velocidad al minimizar (0.1 - 50.0)</longdesc>
  1638.                                     </local_schema>
  1639.                                 </entry>
  1640.                             </dir>
  1641.                         </dir>
  1642.                     </dir>
  1643.                     <dir name="screenshot">
  1644.                         <dir name="allscreens">
  1645.                             <dir name="options">
  1646.                                 <entry name="launch_app">
  1647.                                     <local_schema short_desc="Iniciar Aplicaci├│n">
  1648.                                         <longdesc>Automaticamente toma una captura de pantalla en esta aplicaci├│n</longdesc>
  1649.                                     </local_schema>
  1650.                                 </entry>
  1651.                                 <entry name="directory">
  1652.                                     <local_schema short_desc="Carpeta">
  1653.                                         <longdesc>Put screenshot images in this directory. If empty, the desktop directory will be used.</longdesc>
  1654.                                     </local_schema>
  1655.                                 </entry>
  1656.                                 <entry name="initiate_button">
  1657.                                     <local_schema short_desc="Iniciar">
  1658.                                         <longdesc>Inicia captura de pantalla rectangular</longdesc>
  1659.                                     </local_schema>
  1660.                                 </entry>
  1661.                             </dir>
  1662.                         </dir>
  1663.                     </dir>
  1664.                     <dir name="gnomecompat">
  1665.                         <dir name="allscreens">
  1666.                             <dir name="options">
  1667.                                 <entry name="run_command_terminal_key">
  1668.                                     <local_schema short_desc="Abrir terminal">
  1669.                                         <longdesc>Abrir terminal</longdesc>
  1670.                                     </local_schema>
  1671.                                 </entry>
  1672.                                 <entry name="command_terminal">
  1673.                                     <local_schema short_desc="L├¡nea de comandos para abrir Terminal">
  1674.                                         <longdesc>L├¡nea de comandos para abrir Terminal</longdesc>
  1675.                                     </local_schema>
  1676.                                 </entry>
  1677.                                 <entry name="run_command_window_screenshot_key">
  1678.                                     <local_schema short_desc="Toma una captura de pantalla de una ventana">
  1679.                                         <longdesc>Toma una captura de pantalla de una ventana</longdesc>
  1680.                                     </local_schema>
  1681.                                 </entry>
  1682.                                 <entry name="command_window_screenshot">
  1683.                                     <local_schema short_desc="L├¡nea de comandos de captura de ventana">
  1684.                                         <longdesc>L├¡nea de comandos de captura de ventana</longdesc>
  1685.                                     </local_schema>
  1686.                                 </entry>
  1687.                                 <entry name="run_command_screenshot_key">
  1688.                                     <local_schema short_desc="Capturar la pantalla">
  1689.                                         <longdesc>Capturar la pantalla</longdesc>
  1690.                                     </local_schema>
  1691.                                 </entry>
  1692.                                 <entry name="command_screenshot">
  1693.                                     <local_schema short_desc="L├¡nea de comandos de captura de pantalla">
  1694.                                         <longdesc>L├¡nea de comandos de captura de pantalla</longdesc>
  1695.                                     </local_schema>
  1696.                                 </entry>
  1697.                                 <entry name="run_key">
  1698.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar di├ílogo">
  1699.                                         <longdesc>Mostrar el cuadro de di├ílogo de ejecuci├│n de aplicaci├│n</longdesc>
  1700.                                     </local_schema>
  1701.                                 </entry>
  1702.                                 <entry name="main_menu_key">
  1703.                                     <local_schema short_desc="Mostrar men├║ principal">
  1704.                                         <longdesc>Muestra el men├║ principal</longdesc>
  1705.                                     </local_schema>
  1706.                                 </entry>
  1707.                             </dir>
  1708.                         </dir>
  1709.                     </dir>
  1710.                     <dir name="fs">
  1711.                         <dir name="allscreens">
  1712.                             <dir name="options">
  1713.                                 <entry name="mount_point">
  1714.                                     <local_schema short_desc="Punto de Montaje">
  1715.                                         <longdesc>Punto de Montaje</longdesc>
  1716.                                     </local_schema>
  1717.                                 </entry>
  1718.                             </dir>
  1719.                         </dir>
  1720.                     </dir>
  1721.                     <dir name="fade">
  1722.                         <dir name="screen0">
  1723.                             <dir name="options">
  1724.                                 <entry name="unresponsive_saturation">
  1725.                                     <local_schema short_desc="Saturaci├│n de las ventanas que no respondan">
  1726.                                         <longdesc>Saturaci├│n (en %) de las ventanas que no respondan (0 - 100)</longdesc>
  1727.                                     </local_schema>
  1728.                                 </entry>
  1729.                                 <entry name="unresponsive_brightness">
  1730.                                     <local_schema short_desc="Brillo de las ventanas que no respondan">
  1731.                                         <longdesc>Brillo (en %) de las ventanas que no respondan (0 - 100)</longdesc>
  1732.                                     </local_schema>
  1733.                                 </entry>
  1734.                                 <entry name="dim_unresponsive">
  1735.                                     <local_schema short_desc="Atenuar las ventanas que no respondan">
  1736.                                         <longdesc>Atenuar las ventanas que no est├⌐n respondiendo las peticiones del gestor de ventanas</longdesc>
  1737.                                     </local_schema>
  1738.                                 </entry>
  1739.                                 <entry name="minimize_open_close">
  1740.                                     <local_schema short_desc="Desvanecer en Minimizar/Abrir/Cerrar">
  1741.                                         <longdesc>Efecto de desvanecimiento cuando minimizas/abres/cierras ventanas</longdesc>
  1742.                                     </local_schema>
  1743.                                 </entry>
  1744.                                 <entry name="fullscreen_visual_bell">
  1745.                                     <local_schema short_desc="Timbre visual a pantalla completa">
  1746.                                         <longdesc>Efecto de desvanecimiento a pantalla completa con el pitido del sistema</longdesc>
  1747.                                     </local_schema>
  1748.                                 </entry>
  1749.                                 <entry name="visual_bell">
  1750.                                     <local_schema short_desc="Timbre visual">
  1751.                                         <longdesc>Efecto de desvanecimiento con pitido del sistema</longdesc>
  1752.                                     </local_schema>
  1753.                                 </entry>
  1754.                                 <entry name="window_match">
  1755.                                     <local_schema short_desc="Desvanecer ventanas">
  1756.                                         <longdesc>Ventanas que deber├¡an desvanecerse (match)</longdesc>
  1757.                                     </local_schema>
  1758.                                 </entry>
  1759.                                 <entry name="fade_time">
  1760.                                     <local_schema short_desc="Tiempo de desvanecimiento">
  1761.                                         <longdesc>Tiempo de desvanecimiento (en ms) de ventana cuando "Tiempo constante" est├í activado (1 - 5000)</longdesc>
  1762.                                     </local_schema>
  1763.                                 </entry>
  1764.                                 <entry name="fade_speed">
  1765.                                     <local_schema short_desc="Velocidad de desvanecimiento">
  1766.                                         <longdesc>Velocidad de desvanecimiento de ventana cuando "Velocidad constante" est├í activado (0.1 - 25.0)</longdesc>
  1767.                                     </local_schema>
  1768.                                 </entry>
  1769.                                 <entry name="fade_mode">
  1770.                                     <local_schema short_desc="Modo de desvanecimiento">
  1771.                                         <longdesc>Modo de desvanecimiento de ventana (0 = Velocidad constante, 1 = Tiempo constante)</longdesc>
  1772.                                     </local_schema>
  1773.                                 </entry>
  1774.                             </dir>
  1775.                         </dir>
  1776.                     </dir>
  1777.                     <dir name="cube">
  1778.                         <dir name="screen0">
  1779.                             <dir name="options">
  1780.                                 <entry name="transparent_manual_only">
  1781.                                     <local_schema short_desc="Transparencia S├│lo al Rotar con el Mouse">
  1782.                                         <longdesc>Iniciar transparencia de Cubo s├│lo si la rotaci├│n es manejada por el mouse</longdesc>
  1783.                                     </local_schema>
  1784.                                 </entry>
  1785.                                 <entry name="inactive_opacity">
  1786.                                     <local_schema short_desc="Opacidad cuando no esta rotando">
  1787.                                         <longdesc>Opacidad de la ventana de escritorio cuando no esta rotando (0.0 - 100.0)</longdesc>
  1788.                                     </local_schema>
  1789.                                 </entry>
  1790.                                 <entry name="active_opacity">
  1791.                                     <local_schema short_desc="Opacidad durante rotacion">
  1792.                                         <longdesc>Opacidad de la ventana de escritorio durante rotacion (0.0 - 100.0)</longdesc>
  1793.                                     </local_schema>
  1794.                                 </entry>
  1795.                                 <entry name="skydome_gradient_end_color">
  1796.                                     <local_schema short_desc="Color de fin del degradado de c├║pula">
  1797.                                         <longdesc>Color utilizado para la parada de color inferior del degradado de vuelta atr├ís de la c├║pula</longdesc>
  1798.                                     </local_schema>
  1799.                                 </entry>
  1800.                                 <entry name="skydome_gradient_start_color">
  1801.                                     <local_schema short_desc="Color de inicio del degradado de c├║pula">
  1802.                                         <longdesc>Color utilizado para la parada de color superior del degradado de vuelta atr├ís de la c├║pula</longdesc>
  1803.                                     </local_schema>
  1804.                                 </entry>
  1805.                                 <entry name="skydome_animated">
  1806.                                     <local_schema short_desc="C├║pula animada">
  1807.                                         <longdesc>Anima la c├║pula cuando se gira el cubo</longdesc>
  1808.                                     </local_schema>
  1809.                                 </entry>
  1810.                                 <entry name="skydome_image">
  1811.                                     <local_schema short_desc="Imagen de c├║pula">
  1812.                                         <longdesc>Imagen que se usar├í como textura de la c├║pula</longdesc>
  1813.                                     </local_schema>
  1814.                                 </entry>
  1815.                                 <entry name="skydome">
  1816.                                     <local_schema short_desc="C├║pula">
  1817.                                         <longdesc>Procesar c├║pula</longdesc>
  1818.                                     </local_schema>
  1819.                                 </entry>
  1820.                                 <entry name="adjust_image">
  1821.                                     <local_schema short_desc="Ajuste de imagen">
  1822.                                         <longdesc>Ajustar imagen de la cara superior a la rotaci├│n</longdesc>
  1823.                                     </local_schema>
  1824.                                 </entry>
  1825.                                 <entry name="images">
  1826.                                     <local_schema short_desc="Archivos de imagen">
  1827.                                         <longdesc>Lista de archivos PNG y SVG que se deben procesar en la cara superior del cubo</longdesc>
  1828.                                     </local_schema>
  1829.                                 </entry>
  1830.                                 <entry name="scale_image">
  1831.                                     <local_schema short_desc="Escalar imagen">
  1832.                                         <longdesc>Escala las im├ígenes para que cubran la cara superior del cubo</longdesc>
  1833.                                     </local_schema>
  1834.                                 </entry>
  1835.                                 <entry name="color">
  1836.                                     <local_schema short_desc="Color del cubo">
  1837.                                         <longdesc>El color de los lados superior e inferior del cubo</longdesc>
  1838.                                     </local_schema>
  1839.                                 </entry>
  1840.                                 <entry name="timestep">
  1841.                                     <local_schema short_desc="Paso">
  1842.                                         <longdesc>Paso del pliegue (0.1 - 50.0)</longdesc>
  1843.                                     </local_schema>
  1844.                                 </entry>
  1845.                                 <entry name="speed">
  1846.                                     <local_schema short_desc="Velocidad">
  1847.                                         <longdesc>Velocidad del pliegue (0.1 - 50.0)</longdesc>
  1848.                                     </local_schema>
  1849.                                 </entry>
  1850.                                 <entry name="acceleration">
  1851.                                     <local_schema short_desc="Aceleraci├│n">
  1852.                                         <longdesc>Aceleraci├│n del pliegue (1.0 - 20.0)</longdesc>
  1853.                                     </local_schema>
  1854.                                 </entry>
  1855.                                 <entry name="in">
  1856.                                     <local_schema short_desc="Cubo interior">
  1857.                                         <longdesc>Cubo interior</longdesc>
  1858.                                     </local_schema>
  1859.                                 </entry>
  1860.                                 <entry name="multioutput_mode">
  1861.                                     <local_schema short_desc="Modo de multi salidas">
  1862.                                         <longdesc>Seleccione como va a ser visualizado el cubo si son usados multiples disporitivos de salida (0 = Autom├ítico, 1 = Multiples cubos, 2 = Un cubo grande)</longdesc>
  1863.                                     </local_schema>
  1864.                                 </entry>
  1865.                                 <entry name="mipmap">
  1866.                                     <local_schema short_desc="Mipmap">
  1867.                                         <longdesc>Generar mipmap cuando sea posible para obtener una escala de mayor calidad</longdesc>
  1868.                                     </local_schema>
  1869.                                 </entry>
  1870.                             </dir>
  1871.                         </dir>
  1872.                         <dir name="allscreens">
  1873.                             <dir name="options">
  1874.                                 <entry name="prev_slide_key">
  1875.                                     <local_schema short_desc="Diapositiva anterior">
  1876.                                         <longdesc>Vuelve a la diapositiva anterior</longdesc>
  1877.                                     </local_schema>
  1878.                                 </entry>
  1879.                                 <entry name="next_slide_key">
  1880.                                     <local_schema short_desc="Diapositiva siguiente">
  1881.                                         <longdesc>Avanza a la siguiente diapositiva</longdesc>
  1882.                                     </local_schema>
  1883.                                 </entry>
  1884.                                 <entry name="unfold_key">
  1885.                                     <local_schema short_desc="Desplegar">
  1886.                                         <longdesc>Despliega el cubo</longdesc>
  1887.                                     </local_schema>
  1888.                                 </entry>
  1889.                             </dir>
  1890.                         </dir>
  1891.                     </dir>
  1892.                     <dir name="commands">
  1893.                         <dir name="allscreens">
  1894.                             <dir name="options">
  1895.                                 <entry name="run_command11_edge">
  1896.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 11">
  1897.                                         <longdesc>Asociaci├│n de bordes que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando11</longdesc>
  1898.                                     </local_schema>
  1899.                                 </entry>
  1900.                                 <entry name="run_command10_edge">
  1901.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 10">
  1902.                                         <longdesc>Asociaci├│n de bordes que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando10</longdesc>
  1903.                                     </local_schema>
  1904.                                 </entry>
  1905.                                 <entry name="run_command9_edge">
  1906.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 9">
  1907.                                         <longdesc>Asociaci├│n de bordes que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando9</longdesc>
  1908.                                     </local_schema>
  1909.                                 </entry>
  1910.                                 <entry name="run_command8_edge">
  1911.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 8">
  1912.                                         <longdesc>Asociaci├│n de bordes que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando8</longdesc>
  1913.                                     </local_schema>
  1914.                                 </entry>
  1915.                                 <entry name="run_command7_edge">
  1916.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 7">
  1917.                                         <longdesc>Asociaci├│n de bordes que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando7</longdesc>
  1918.                                     </local_schema>
  1919.                                 </entry>
  1920.                                 <entry name="run_command6_edge">
  1921.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 6">
  1922.                                         <longdesc>Asociaci├│n de bordes que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando6</longdesc>
  1923.                                     </local_schema>
  1924.                                 </entry>
  1925.                                 <entry name="run_command5_edge">
  1926.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 5">
  1927.                                         <longdesc>Asociaci├│n de bordes que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando5</longdesc>
  1928.                                     </local_schema>
  1929.                                 </entry>
  1930.                                 <entry name="run_command4_edge">
  1931.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 4">
  1932.                                         <longdesc>Asociaci├│n de bordes que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando4</longdesc>
  1933.                                     </local_schema>
  1934.                                 </entry>
  1935.                                 <entry name="run_command3_edge">
  1936.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 3">
  1937.                                         <longdesc>Asociaci├│n de bordes que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando3</longdesc>
  1938.                                     </local_schema>
  1939.                                 </entry>
  1940.                                 <entry name="run_command2_edge">
  1941.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 2">
  1942.                                         <longdesc>Asociaci├│n de bordes que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando2</longdesc>
  1943.                                     </local_schema>
  1944.                                 </entry>
  1945.                                 <entry name="run_command1_edge">
  1946.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 1">
  1947.                                         <longdesc>Asociaci├│n de bordes que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando1</longdesc>
  1948.                                     </local_schema>
  1949.                                 </entry>
  1950.                                 <entry name="run_command11_button">
  1951.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 11">
  1952.                                         <longdesc>Combinaci├│n de botones que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando11</longdesc>
  1953.                                     </local_schema>
  1954.                                 </entry>
  1955.                                 <entry name="run_command10_button">
  1956.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 10">
  1957.                                         <longdesc>Combinaci├│n de botones que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando10</longdesc>
  1958.                                     </local_schema>
  1959.                                 </entry>
  1960.                                 <entry name="run_command9_button">
  1961.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 9">
  1962.                                         <longdesc>Combinaci├│n de botones que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando9</longdesc>
  1963.                                     </local_schema>
  1964.                                 </entry>
  1965.                                 <entry name="run_command8_button">
  1966.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 8">
  1967.                                         <longdesc>Combinaci├│n de botones que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando8</longdesc>
  1968.                                     </local_schema>
  1969.                                 </entry>
  1970.                                 <entry name="run_command7_button">
  1971.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 7">
  1972.                                         <longdesc>Combinaci├│n de botones que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando7</longdesc>
  1973.                                     </local_schema>
  1974.                                 </entry>
  1975.                                 <entry name="run_command6_button">
  1976.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 6">
  1977.                                         <longdesc>Combinaci├│n de botones que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando6</longdesc>
  1978.                                     </local_schema>
  1979.                                 </entry>
  1980.                                 <entry name="run_command5_button">
  1981.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 5">
  1982.                                         <longdesc>Combinaci├│n de botones que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando5</longdesc>
  1983.                                     </local_schema>
  1984.                                 </entry>
  1985.                                 <entry name="run_command4_button">
  1986.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 4">
  1987.                                         <longdesc>Combinaci├│n de botones que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando4</longdesc>
  1988.                                     </local_schema>
  1989.                                 </entry>
  1990.                                 <entry name="run_command3_button">
  1991.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 3">
  1992.                                         <longdesc>Combinaci├│n de botones que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando3</longdesc>
  1993.                                     </local_schema>
  1994.                                 </entry>
  1995.                                 <entry name="run_command2_button">
  1996.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 2">
  1997.                                         <longdesc>Combinaci├│n de botones que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando2</longdesc>
  1998.                                     </local_schema>
  1999.                                 </entry>
  2000.                                 <entry name="run_command1_button">
  2001.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 1">
  2002.                                         <longdesc>Combinaci├│n de botones que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando1</longdesc>
  2003.                                     </local_schema>
  2004.                                 </entry>
  2005.                                 <entry name="run_command11_key">
  2006.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 11">
  2007.                                         <longdesc>Combinaci├│n de teclas que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando11</longdesc>
  2008.                                     </local_schema>
  2009.                                 </entry>
  2010.                                 <entry name="run_command10_key">
  2011.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 10">
  2012.                                         <longdesc>Combinaci├│n de teclas que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando10</longdesc>
  2013.                                     </local_schema>
  2014.                                 </entry>
  2015.                                 <entry name="run_command9_key">
  2016.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 9">
  2017.                                         <longdesc>Combinaci├│n de teclas que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando9</longdesc>
  2018.                                     </local_schema>
  2019.                                 </entry>
  2020.                                 <entry name="run_command8_key">
  2021.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 8">
  2022.                                         <longdesc>Combinaci├│n de teclas que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando8</longdesc>
  2023.                                     </local_schema>
  2024.                                 </entry>
  2025.                                 <entry name="run_command7_key">
  2026.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 7">
  2027.                                         <longdesc>Combinaci├│n de teclas que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando7</longdesc>
  2028.                                     </local_schema>
  2029.                                 </entry>
  2030.                                 <entry name="run_command6_key">
  2031.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 6">
  2032.                                         <longdesc>Combinaci├│n de teclas que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando6</longdesc>
  2033.                                     </local_schema>
  2034.                                 </entry>
  2035.                                 <entry name="run_command5_key">
  2036.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 5">
  2037.                                         <longdesc>Combinaci├│n de teclas que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando5</longdesc>
  2038.                                     </local_schema>
  2039.                                 </entry>
  2040.                                 <entry name="run_command4_key">
  2041.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 4">
  2042.                                         <longdesc>Combinaci├│n de teclas que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando4</longdesc>
  2043.                                     </local_schema>
  2044.                                 </entry>
  2045.                                 <entry name="run_command3_key">
  2046.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 3">
  2047.                                         <longdesc>Combinaci├│n de teclas que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando3</longdesc>
  2048.                                     </local_schema>
  2049.                                 </entry>
  2050.                                 <entry name="run_command2_key">
  2051.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 2">
  2052.                                         <longdesc>Combinaci├│n de teclas que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando2</longdesc>
  2053.                                     </local_schema>
  2054.                                 </entry>
  2055.                                 <entry name="run_command1_key">
  2056.                                     <local_schema short_desc="Ejecutar comando 1">
  2057.                                         <longdesc>Combinaci├│n de teclas que al utilizarse ejecutar├í el comando de shell identificado como el comando1</longdesc>
  2058.                                     </local_schema>
  2059.                                 </entry>
  2060.                                 <entry name="command11">
  2061.                                     <local_schema short_desc="L├¡nea de comandos 11">
  2062.                                         <longdesc>L├¡nea de comandos que se ejecuta en el shell cuando run_command11 es invocado</longdesc>
  2063.                                     </local_schema>
  2064.                                 </entry>
  2065.                                 <entry name="command10">
  2066.                                     <local_schema short_desc="L├¡nea de comandos 10">
  2067.                                         <longdesc>L├¡nea de comandos que se ejecuta en el shell cuando run_command10 es invocado</longdesc>
  2068.                                     </local_schema>
  2069.                                 </entry>
  2070.                                 <entry name="command9">
  2071.                                     <local_schema short_desc="L├¡nea de comandos 9">
  2072.                                         <longdesc>L├¡nea de comandos que se ejecuta en el shell cuando run_command9 es invocado</longdesc>
  2073.                                     </local_schema>
  2074.                                 </entry>
  2075.                                 <entry name="command8">
  2076.                                     <local_schema short_desc="L├¡nea de comandos 8">
  2077.                                         <longdesc>L├¡nea de comandos que se ejecuta en el shell cuando run_command8 es invocado</longdesc>
  2078.                                     </local_schema>
  2079.                                 </entry>
  2080.                                 <entry name="command7">
  2081.                                     <local_schema short_desc="L├¡nea de comandos 7">
  2082.                                         <longdesc>L├¡nea de comandos que se ejecuta en el shell cuando run_command7 es invocado</longdesc>
  2083.                                     </local_schema>
  2084.                                 </entry>
  2085.                                 <entry name="command6">
  2086.                                     <local_schema short_desc="L├¡nea de comandos 6">
  2087.                                         <longdesc>L├¡nea de comandos que se ejecuta en el shell cuando run_command6 es invocado</longdesc>
  2088.                                     </local_schema>
  2089.                                 </entry>
  2090.                                 <entry name="command5">
  2091.                                     <local_schema short_desc="L├¡nea de comandos 5">
  2092.                                         <longdesc>L├¡nea de comandos que se ejecuta en el shell cuando run_command5 es invocado</longdesc>
  2093.                                     </local_schema>
  2094.                                 </entry>
  2095.                                 <entry name="command4">
  2096.                                     <local_schema short_desc="L├¡nea de comandos 4">
  2097.                                         <longdesc>L├¡nea de comandos que se ejecuta en el shell cuando run_command4 es invocado</longdesc>
  2098.                                     </local_schema>
  2099.                                 </entry>
  2100.                                 <entry name="command3">
  2101.                                     <local_schema short_desc="L├¡nea de comandos 3">
  2102.                                         <longdesc>L├¡nea de comandos que se ejecuta en el shell cuando run_command3 es invocado</longdesc>
  2103.                                     </local_schema>
  2104.                                 </entry>
  2105.                                 <entry name="command2">
  2106.                                     <local_schema short_desc="L├¡nea de comandos 2">
  2107.                                         <longdesc>L├¡nea de comandos que se ejecuta en el shell cuando run_command2 es invocado</longdesc>
  2108.                                     </local_schema>
  2109.                                 </entry>
  2110.                                 <entry name="command1">
  2111.                                     <local_schema short_desc="L├¡nea de comandos 1">
  2112.                                         <longdesc>L├¡nea de comandos que se ejecuta en el shell cuando run_command1 es invocado</longdesc>
  2113.                                     </local_schema>
  2114.                                 </entry>
  2115.                             </dir>
  2116.                         </dir>
  2117.                     </dir>
  2118.                     <dir name="decoration">
  2119.                         <dir name="allscreens">
  2120.                             <dir name="options">
  2121.                                 <entry name="shadow_match">
  2122.                                     <local_schema short_desc="Sombra de la ventana">
  2123.                                         <longdesc>Ventanas que deben tener sombra (match)</longdesc>
  2124.                                     </local_schema>
  2125.                                 </entry>
  2126.                                 <entry name="decoration_match">
  2127.                                     <local_schema short_desc="Decoracion de ventanas">
  2128.                                         <longdesc>Ventanas que deben estar decoradas (match)</longdesc>
  2129.                                     </local_schema>
  2130.                                 </entry>
  2131.                                 <entry name="mipmap">
  2132.                                     <local_schema short_desc="Mipmap">
  2133.                                         <longdesc>Permite generar mipmaps para las texturas de decoraci├│n</longdesc>
  2134.                                     </local_schema>
  2135.                                 </entry>
  2136.                                 <entry name="command">
  2137.                                     <local_schema short_desc="Comando">
  2138.                                         <longdesc>L├¡nea de comando del decorador que se ejecuta si no hay ning├║n decorador en ejecuci├│n</longdesc>
  2139.                                     </local_schema>
  2140.                                 </entry>
  2141.                                 <entry name="shadow_y_offset">
  2142.                                     <local_schema short_desc="Desplazamiento Y de la sombra">
  2143.                                         <longdesc>Desechar desplazamiento Y de la sombra (-16 - 16)</longdesc>
  2144.                                     </local_schema>
  2145.                                 </entry>
  2146.                                 <entry name="shadow_x_offset">
  2147.                                     <local_schema short_desc="Desplazamiento X de la sombra">
  2148.                                         <longdesc>Desechar desplazamiento X de la sombra (-16 - 16)</longdesc>
  2149.                                     </local_schema>
  2150.                                 </entry>
  2151.                                 <entry name="shadow_color">
  2152.                                     <local_schema short_desc="Color de la sombra">
  2153.                                         <longdesc>Desechar color de la sombra</longdesc>
  2154.                                     </local_schema>
  2155.                                 </entry>
  2156.                                 <entry name="shadow_opacity">
  2157.                                     <local_schema short_desc="Opacidad de la sombra">
  2158.                                         <longdesc>Desechar opacidad de la sombra (0.01 - 6.0)</longdesc>
  2159.                                     </local_schema>
  2160.                                 </entry>
  2161.                                 <entry name="shadow_radius">
  2162.                                     <local_schema short_desc="Radio de la sombra">
  2163.                                         <longdesc>Desechar radio de la sombra (0.1 - 18.0)</longdesc>
  2164.                                     </local_schema>
  2165.                                 </entry>
  2166.                             </dir>
  2167.                         </dir>
  2168.                     </dir>
  2169.                     <dir name="blur">
  2170.                         <dir name="screen0">
  2171.                             <dir name="options">
  2172.                                 <entry name="independent_tex">
  2173.                                     <local_schema short_desc="Muestra de textura independiente">
  2174.                                         <longdesc>Usar las unidades de textura disponibles para crear tantas muestras de textura independiente como sea posible.</longdesc>
  2175.                                     </local_schema>
  2176.                                 </entry>
  2177.                                 <entry name="occlusion">
  2178.                                     <local_schema short_desc="Oclusi├│n de desenfoque">
  2179.                                         <longdesc>Deshabilitar desenfoque de regiones de la pantalla tapadas por otras ventanas</longdesc>
  2180.                                     </local_schema>
  2181.                                 </entry>
  2182.                                 <entry name="saturation">
  2183.                                     <local_schema short_desc="Saturaci├│n de desenfoque">
  2184.                                         <longdesc>Saturaci├│n de desenfoque (0 - 100)</longdesc>
  2185.                                     </local_schema>
  2186.                                 </entry>
  2187.                                 <entry name="mipmap_lod">
  2188.                                     <local_schema short_desc="Mipmap LOD">
  2189.                                         <longdesc>Mipmap nivel-de-detalle (0.1 - 5.0)</longdesc>
  2190.                                     </local_schema>
  2191.                                 </entry>
  2192.                                 <entry name="gaussian_strength">
  2193.                                     <local_schema short_desc="Fuerza Gaussiana">
  2194.                                         <longdesc>Fuerza Gaussiana (0.0 - 1.0)</longdesc>
  2195.                                     </local_schema>
  2196.                                 </entry>
  2197.                                 <entry name="gaussian_radius">
  2198.                                     <local_schema short_desc="Radio Gaussiano">
  2199.                                         <longdesc>Radio Gaussiano (1 - 15)</longdesc>
  2200.                                     </local_schema>
  2201.                                 </entry>
  2202.                                 <entry name="filter">
  2203.                                     <local_schema short_desc="Filtro de desenfoque">
  2204.                                         <longdesc>M├⌐todo de filtrado usado para desenfoque (0 = Bilineal 4x, 1 = Gaussiano, 2 = Mipmap)</longdesc>
  2205.                                     </local_schema>
  2206.                                 </entry>
  2207.                                 <entry name="alpha_blur">
  2208.                                     <local_schema short_desc="Desenfoque Alfa">
  2209.                                         <longdesc>Desenfocar detras de las partes transparentes de las ventanas</longdesc>
  2210.                                     </local_schema>
  2211.                                 </entry>
  2212.                                 <entry name="alpha_blur_match">
  2213.                                     <local_schema short_desc="Ventanas con desenfoque Alfa">
  2214.                                         <longdesc>Ventanas que debieran usar desenfoque alfa por defecto (match)</longdesc>
  2215.                                     </local_schema>
  2216.                                 </entry>
  2217.                                 <entry name="focus_blur">
  2218.                                     <local_schema short_desc="Desenfoque de Foco">
  2219.                                         <longdesc>Desenfocar ventanas que no estan en primer plano</longdesc>
  2220.                                     </local_schema>
  2221.                                 </entry>
  2222.                                 <entry name="focus_blur_match">
  2223.                                     <local_schema short_desc="Desenfoque de foco para ventanas">
  2224.                                         <longdesc>Ventanas que debieran ser afectadas por el desenfoque (match)</longdesc>
  2225.                                     </local_schema>
  2226.                                 </entry>
  2227.                                 <entry name="blur_speed">
  2228.                                     <local_schema short_desc="Velocidad de desenfoque">
  2229.                                         <longdesc>Velocidad de desenfoque de la ventana (0.1 - 10.0)</longdesc>
  2230.                                     </local_schema>
  2231.                                 </entry>
  2232.                             </dir>
  2233.                         </dir>
  2234.                         <dir name="allscreens">
  2235.                             <dir name="options">
  2236.                                 <entry name="pulse">
  2237.                                     <local_schema short_desc="Pulso">
  2238.                                         <longdesc>Efecto de Pulso</longdesc>
  2239.                                     </local_schema>
  2240.                                 </entry>
  2241.                             </dir>
  2242.                         </dir>
  2243.                     </dir>
  2244.                     <dir name="clone">
  2245.                         <dir name="allscreens">
  2246.                             <dir name="options">
  2247.                                 <entry name="initiate_button">
  2248.                                     <local_schema short_desc="Iniciar">
  2249.                                         <longdesc>Iniciar selecci├│n de clonaci├│n</longdesc>
  2250.                                     </local_schema>
  2251.                                 </entry>
  2252.                             </dir>
  2253.                         </dir>
  2254.                     </dir>
  2255.                     <dir name="annotate">
  2256.                         <dir name="allscreens">
  2257.                             <dir name="options">
  2258.                                 <entry name="stroke_width">
  2259.                                     <local_schema short_desc="Ancho de Trazo">
  2260.                                         <longdesc>Ancho de Trazo para anotaciones (0.1 - 20.0)</longdesc>
  2261.                                     </local_schema>
  2262.                                 </entry>
  2263.                                 <entry name="line_width">
  2264.                                     <local_schema short_desc="Ancho de l├¡nea">
  2265.                                         <longdesc>Ancho de linea para anotaciones (0.1 - 100.0)</longdesc>
  2266.                                     </local_schema>
  2267.                                 </entry>
  2268.                                 <entry name="stroke_color">
  2269.                                     <local_schema short_desc="Color de trazo para Anotar">
  2270.                                         <longdesc>Color de Trazo para anotaciones</longdesc>
  2271.                                     </local_schema>
  2272.                                 </entry>
  2273.                                 <entry name="fill_color">
  2274.                                     <local_schema short_desc="Color de relleno para Anotar">
  2275.                                         <longdesc>Color de relleno para anotaciones</longdesc>
  2276.                                     </local_schema>
  2277.                                 </entry>
  2278.                                 <entry name="clear_button">
  2279.                                     <local_schema short_desc="Limpiar">
  2280.                                         <longdesc>Limpiar</longdesc>
  2281.                                     </local_schema>
  2282.                                 </entry>
  2283.                                 <entry name="clear_key">
  2284.                                     <local_schema short_desc="Limpiar">
  2285.                                         <longdesc>Limpiar</longdesc>
  2286.                                     </local_schema>
  2287.                                 </entry>
  2288.                                 <entry name="erase_button">
  2289.                                     <local_schema short_desc="Iniciar borrado">
  2290.                                         <longdesc>Iniciar borrado de Anotar</longdesc>
  2291.                                     </local_schema>
  2292.                                 </entry>
  2293.                                 <entry name="initiate_button">
  2294.                                     <local_schema short_desc="Iniciar">
  2295.                                         <longdesc>Iniciar dibujo de Anotar</longdesc>
  2296.                                     </local_schema>
  2297.                                 </entry>
  2298.                             </dir>
  2299.                         </dir>
  2300.                     </dir>
  2301.                 </dir>
  2302.             </dir>
  2303.             <dir name="control-center">
  2304.                 <entry name="cc_actions_list">
  2305.                     <local_schema>
  2306.                     </local_schema>
  2307.                 </entry>
  2308.             </dir>
  2309.             <dir name="clock_applet">
  2310.                 <dir name="prefs">
  2311.                     <entry name="format">
  2312.                         <local_schema>
  2313.                         </local_schema>
  2314.                     </entry>
  2315.                 </dir>
  2316.             </dir>
  2317.             <dir name="gweather">
  2318.                 <dir name="prefs">
  2319.                     <entry name="coordinates">
  2320.                         <local_schema>
  2321.                         </local_schema>
  2322.                     </entry>
  2323.                     <entry name="location4">
  2324.                         <local_schema>
  2325.                         </local_schema>
  2326.                     </entry>
  2327.                     <entry name="location3">
  2328.                         <local_schema>
  2329.                         </local_schema>
  2330.                     </entry>
  2331.                     <entry name="location2">
  2332.                         <local_schema>
  2333.                         </local_schema>
  2334.                     </entry>
  2335.                     <entry name="location1">
  2336.                         <local_schema>
  2337.                         </local_schema>
  2338.                     </entry>
  2339.                     <entry name="location0">
  2340.                         <local_schema>
  2341.                         </local_schema>
  2342.                     </entry>
  2343.                 </dir>
  2344.             </dir>
  2345.         </dir>
  2346.         <dir name="desktop">
  2347.             <dir name="ibus">
  2348.                 <dir name="panel">
  2349.                     <entry name="custom_font">
  2350.                         <local_schema short_desc="Fuente Personalizada">
  2351.                             <longdesc>Nombre de fuente personalizado para el panel de idioma</longdesc>
  2352.                         </local_schema>
  2353.                     </entry>
  2354.                     <entry name="use_custom_font">
  2355.                         <local_schema short_desc="Usar Fuente Personalizada">
  2356.                             <longdesc>Usar nombre de fuente personalizada para el panel de idioma</longdesc>
  2357.                         </local_schema>
  2358.                     </entry>
  2359.                     <entry name="show_im_name">
  2360.                         <local_schema short_desc="Mostrar Nombre de ME">
  2361.                             <longdesc>Mostrar nombre de ME en la barra de idioma</longdesc>
  2362.                         </local_schema>
  2363.                     </entry>
  2364.                     <entry name="lookup_table_orientation">
  2365.                         <local_schema short_desc="Orientaci├│n de la Tabla de B├║squeda">
  2366.                             <longdesc>Orientaci├│n de la Tabla de B├║squeda. 0 = Horizontal, 1 = Vertical</longdesc>
  2367.                         </local_schema>
  2368.                     </entry>
  2369.                     <entry name="show">
  2370.                         <local_schema short_desc="Auto Ocultar">
  2371.                             <longdesc>El comportamiento del panel de idioma. 0 = Siempre oculto, 1 = Auto ocultar, 2 = mostrar siempre</longdesc>
  2372.                         </local_schema>
  2373.                     </entry>
  2374.                 </dir>
  2375.                 <dir name="general">
  2376.                     <entry name="use_system_keyboard_layout">
  2377.                         <local_schema short_desc="Usar el dise├▒o del teclado del sistema">
  2378.                             <longdesc>Usar el dise├▒o del teclado del sistema (XKB)</longdesc>
  2379.                         </local_schema>
  2380.                     </entry>
  2381.                     <entry name="preload_engines">
  2382.                         <local_schema short_desc="Precargar M├íquinas">
  2383.                             <longdesc>Precargar las M├íquinas durante el inicio de ibus</longdesc>
  2384.                         </local_schema>
  2385.                     </entry>
  2386.                     <dir name="hotkey">
  2387.                         <entry name="prev_engine">
  2388.                             <local_schema short_desc="Tecla para M├íquina Anterior">
  2389.                                 <longdesc>Tecla programada para cambiar a la m├íquina de m├⌐todo de entrada anterior</longdesc>
  2390.                             </local_schema>
  2391.                         </entry>
  2392.                         <entry name="next_engine">
  2393.                             <local_schema short_desc="Tecla para la Siguiente M├íquina">
  2394.                                 <longdesc>Tecla programada para cambiar a la siguiente m├íquina de m├⌐todo de entrada</longdesc>
  2395.                             </local_schema>
  2396.                         </entry>
  2397.                         <entry name="trigger">
  2398.                             <local_schema short_desc="Tecla Disparadora">
  2399.                                 <longdesc>Tecla de activaci├│n para habilitar o deshabilitar el contexto de entrada</longdesc>
  2400.                             </local_schema>
  2401.                         </entry>
  2402.                     </dir>
  2403.                 </dir>
  2404.             </dir>
  2405.             <dir name="gnome">
  2406.                 <dir name="keybindings">
  2407.                     <dir name="onscreenkeyboard">
  2408.                         <entry name="name">
  2409.                             <local_schema>
  2410.                             </local_schema>
  2411.                         </entry>
  2412.                     </dir>
  2413.                     <dir name="screenreader">
  2414.                         <entry name="name">
  2415.                             <local_schema>
  2416.                             </local_schema>
  2417.                         </entry>
  2418.                     </dir>
  2419.                     <dir name="magnifier">
  2420.                         <entry name="name">
  2421.                             <local_schema>
  2422.                             </local_schema>
  2423.                         </entry>
  2424.                     </dir>
  2425.                 </dir>
  2426.                 <dir name="accessibility">
  2427.                     <dir name="mouse">
  2428.                         <entry name="animate_cursor">
  2429.                             <local_schema short_desc="Animar el cursor">
  2430.                                 <longdesc>Mostrar el tiempo transcurrido superpuesto al cursor.</longdesc>
  2431.                             </local_schema>
  2432.                         </entry>
  2433.                         <entry name="button_layout">
  2434.                             <local_schema short_desc="Estilo de bot├│n">
  2435.                                 <longdesc>Estilo del bot├│n en el tipo de ventana de pulsaci├│n ("0" = texto, "1" = icono, "2" = ambos)</longdesc>
  2436.                             </local_schema>
  2437.                         </entry>
  2438.                         <entry name="dwell_show_ctw">
  2439.                             <local_schema short_desc="Mostrar la ventana de tipo de pulsaci├│n">
  2440.                                 <longdesc>Mostrar la ventana de tipo de pulsaci├│n</longdesc>
  2441.                             </local_schema>
  2442.                         </entry>
  2443.                         <entry name="dwell_mode">
  2444.                             <local_schema short_desc="Modo pulsaci├│n al posarse">
  2445.                                 <longdesc>Modo de pulsaci├│n al posarse ("0" = modo gesto, "1" = modo ventana)</longdesc>
  2446.                             </local_schema>
  2447.                         </entry>
  2448.                         <entry name="dwell_gesture_secondary">
  2449.                             <local_schema short_desc="Gesto para la pulsaci├│n secundaria">
  2450.                                 <longdesc>Direcci├│n para realizar una pulsaci├│n secundaria ("0" = izquierda, "1" = derecha, "2"= arriba, "3" = abajo)</longdesc>
  2451.                             </local_schema>
  2452.                         </entry>
  2453.                         <entry name="dwell_gesture_drag">
  2454.                             <local_schema short_desc="Gesto para la pulsaci├│n de arrastre">
  2455.                                 <longdesc>Direcci├│n para realizar una pulsaci├│n de arrastre ("0" = izquierda, "1" = derecha, "2" = arriba, "3" = abajo)</longdesc>
  2456.                             </local_schema>
  2457.                         </entry>
  2458.                         <entry name="dwell_gesture_double">
  2459.                             <local_schema short_desc="Gesto para la pulsaci├│n doble">
  2460.                                 <longdesc>Direcci├│n para realizar una pulsaci├│n doble ("0" = izquierda, "1" = derecha, "2" = arriba, "3" = abajo)</longdesc>
  2461.                             </local_schema>
  2462.                         </entry>
  2463.                         <entry name="dwell_gesture_single">
  2464.                             <local_schema short_desc="Gesto para la pulsaci├│n sencilla">
  2465.                                 <longdesc>Direcci├│n para realizar una pulsaci├│n sencilla ("0" = izquierda, "1" = derecha, "2" = arriba, "3" = abajo)</longdesc>
  2466.                             </local_schema>
  2467.                         </entry>
  2468.                         <entry name="dwell_time">
  2469.                             <local_schema short_desc="Tiempo de la pulsaci├│n al posarse">
  2470.                                 <longdesc>Tiempo en segundos antes de que se dispare la pulsaci├│n</longdesc>
  2471.                             </local_schema>
  2472.                         </entry>
  2473.                         <entry name="dwell_enable">
  2474.                             <local_schema short_desc="Activar la pulsaci├│n al posarse">
  2475.                                 <longdesc>Activar la pulsaci├│n al posarse</longdesc>
  2476.                             </local_schema>
  2477.                         </entry>
  2478.                         <entry name="delay_time">
  2479.                             <local_schema short_desc="Tiempo de la pulsaci├│n secundaria">
  2480.                                 <longdesc>Tiempo en segundos antes de que se dispare la pulsaci├│n secundaria</longdesc>
  2481.                             </local_schema>
  2482.                         </entry>
  2483.                         <entry name="delay_enable">
  2484.                             <local_schema short_desc="Activar la pulsaci├│n secundaria">
  2485.                                 <longdesc>Activar la pulsaci├│n secundaria simulada</longdesc>
  2486.                             </local_schema>
  2487.                         </entry>
  2488.                         <entry name="threshold">
  2489.                             <local_schema short_desc="Umbral de movimiento">
  2490.                                 <longdesc>Distancia en p├¡xeles antes de que el movimiento se reconozca</longdesc>
  2491.                             </local_schema>
  2492.                         </entry>
  2493.                     </dir>
  2494.                 </dir>
  2495.             </dir>
  2496.         </dir>
  2497.     </dir>
  2498. </gconf>
  2499.